Keep The Faith - Bon Jovi
С переводом

Keep The Faith - Bon Jovi

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
346510

Төменде әннің мәтіні берілген Keep The Faith , суретші - Bon Jovi аудармасымен

Ән мәтіні Keep The Faith "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keep The Faith

Bon Jovi

Оригинальный текст

Mother mother tell your children

That their time has just begun

I have suffered for my anger

There are wars that can't be won

Father father please believe me

I am laying down my guns

I am broken like an arrow

Forgive me

Forgive your wayward son

Everybody needs somebody to love

(mother, mother)

Everybody needs somebody to hate

(please believe me)

Everybody's bitching

'cause they can't get enough

And it's hard to hold on

When there's no one to lean on

Faith: you know you're gonna live thru the rain

Lord you got to keep the faith

Faith: don't let your love turn to hate

Right now we got to

Keep the faith

Keep the faith

Keep the faith

Lord we got to keep the faith

Tell me baby when I hurt you

Do you keep it all inside

Do you tell me al's forgiven

And just hide behind your pride

Everybody needs somebody to love

(mother, father)

Everybody needs somebody to hate

(please don't leave me)

Everybody's bleeding

'cause the times are tough

Well it's hard to be strong

When there's no one to dream on

Faith: you know you're gonna live thru the rain

Lord you got to keep the faith

Now you know is not too late

Oh you got to keep the faith

Faith: don't let your love turn to hate

Right now we got to

Keep the faith

Keep the faith

Keep the faith

Lord we got to keep the faith

Walking in the footsteps

Of society's lies

I don't like what I see no more

Sometimes I wish that I was blind

Sometimes I wait forever

To stand out in the rain

So no one sees me cryin'

Trying to wash away the pain

Mother father

There's things I've done I can't erase

Every night we fall from grace

It's hard with the world in yours face

Trying to hold on, trying to hold on

Faith: you know you're gonna live thru the rain

Lord you got to keep the faith

Faith: don't let your love turn to hate

Right now we got to keep the faith

Faith: now it's not too late

Try to hold on, trying to hold on

Keep the faith

Перевод песни

Ана ана балаларыңа айт

Олардың уақыты енді ғана басталды

Мен ашуым үшін азап шектім

Жеңіске жетуге болмайтын соғыстар бар

Әке әке, өтінемін маған сеніңіз

Мен мылтығымды тастап жатырмын

Мен жебедей сындым

Мені кешірші

Адал ұлыңды кешір

Барлығына сүйетін адам керек

(ана, ана)

Барлығына жек көретін адам керек

(маған сеніңіз)

Барлығы ренжіп жатыр

Себебі олар тоймайды

Ал оны ұстау қиын

Сүйенетін ешкім жоқ кезде

Сенім: сіз жаңбыр арқылы өмір сүретініңізді білесіз

Раббым сен сеніміңді сақтауың керек

Сенім: махаббатың жек көрушілікке айналуына жол берме

Дәл қазір жеттік

Иманды сақта

Иманды сақта

Иманды сақта

Ием, біз сенімімізді сақтауымыз керек

Мен сені ренжіткен кезде маған айт

Соның бәрін іште сақтайсың ба

Сен мені кешірді дейсің бе?

Және тек мақтаныштың артына жасырын

Барлығына сүйетін адам керек

(әке ана)

Барлығына жек көретін адам керек

(өтінемін мені қалдырма)

Барлығы қансырап жатыр

Себебі заман қиын

Мықты болу қиын

Армандайтын ешкім жоқ кезде

Сенім: сіз жаңбыр арқылы өмір сүретініңізді білесіз

Раббым сен сеніміңді сақтауың керек

Енді сіз әлі де кеш емес екенін білесіз

О, сен сеніміңді сақтауың керек

Сенім: махаббатың жек көрушілікке айналуына жол берме

Дәл қазір жеттік

Иманды сақта

Иманды сақта

Иманды сақта

Ием, біз сенімімізді сақтауымыз керек

Ізімен жүру

Қоғамның өтіріктерінен

Мен енді көрмейтін нәрсені ұнатпаймын

Кейде соқыр болғанымды қалаймын

Кейде мен мәңгі күтемін

Жаңбырда ерекшелену үшін

Сондықтан менің жылағанымды ешкім көрмейді

Ауырсынуды жууға тырысады

Әке ана

Мен жасаған нәрселер бар, мен өшіре алмаймын

Әр түнде біз рақымдан құлаймыз

Сіздің бетіңізде әлем қиын

Ұстауға тырысу, ұстауға тырысу

Сенім: сіз жаңбыр арқылы өмір сүретініңізді білесіз

Раббым сен сеніміңді сақтауың керек

Сенім: махаббатың жек көрушілікке айналуына жол берме

Дәл қазір сенімімізді сақтауымыз керек

Сенім: енді әлі де кеш емес

Ұстауға тырысыңыз, ұстауға тырысыңыз

Иманды сақта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз