Just Older - Bon Jovi
С переводом

Just Older - Bon Jovi

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268800

Төменде әннің мәтіні берілген Just Older , суретші - Bon Jovi аудармасымен

Ән мәтіні Just Older "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Older

Bon Jovi

Оригинальный текст

Hey, man, it's been a while

Do you remember me?

When I hit the streets I was 17

A little wild, a little green

I've been up and down and in between

After all these years and miles of memories

I'm still chasing dreams

But I ain't looking over my shoulder

I like the bed I'm sleeping in

It's just like me, it's broken in

It's not old — just older

Like a favorite pair of torn blue jeans

This skin I'm in it's alright with me

It's not old — just older

It's good to see your face

You ain't no worse for wear

Breathing that California air

When we took on the world

When we were young and brave

We got secrets that we'll take to the grave

And we're standing here shoulder to shoulder

I like the bed I'm sleeping in

It's just like me, it's broken in

It's not old — just older

Like a favorite pair of torn blue jeans

This skin I'm in it's alright with me

It's not old — just older

I'm not old enough to sing the blues

But I wore the holes in the soles of these shoes

You can roll the dice 'til they call your bluff

But you can't win until you're not afraid to lose

Well, I look in the mirror

I don't hate what I see

There's a few more lines staring back at me

Now the nights has grown a little bit colder

Hey man, I gotta run

Now you take care

If you see coach T. Tell him I've cut my hair

I've kept my faith

I still believe I'm just...

Ha

I like the bed I'm sleeping in

It's just like me, it's broken in

It's not old — just older

Like a favorite pair of torn blue jeans

This skin I'm in it's alright with me

It's not old — just older

Перевод песни

Ей, адам, біраз уақыт болды

Сен мені ұмытқан жоқсың ба?

Мен көшеге шыққанда 17 жаста едім

Кішкене жабайы, сәл жасыл

Мен жоғары және төмен және арасында болдым

Осы жылдар мен миль естеліктерден кейін

Мен әлі арман қуып жүрмін

Бірақ мен иығымнан асып қарамаймын

Маған ұйықтап жатқан төсек ұнайды

Дәл мен сияқты, ішке кіріп кеткен

Бұл ескі емес - тек ескі

Сүйікті жыртылған көк джинсы сияқты

Мен тұрған бұл тері мен үшін жақсы

Бұл ескі емес - тек ескі

Сіздің жүзіңізді көру жақсы

Сіз тозғаныңыздан жаман емессіз

Калифорния ауасымен тыныс алу

Біз әлемді қабылдаған кезде

Біз жас және батыл кезімізде

Бізде бейітке апаратын құпиялар бар

Ал біз осында иық тіресіп тұрмыз

Маған ұйықтап жатқан төсек ұнайды

Дәл мен сияқты, ішке кіріп кеткен

Бұл ескі емес - тек ескі

Сүйікті жыртылған көк джинсы сияқты

Мен тұрған бұл тері мен үшін жақсы

Бұл ескі емес - тек ескі

Мен блюз әнін айтатын жаста емеспін

Бірақ мен бұл аяқ киімнің табанындағы тесіктерді кидім

Олар сіздің блефіңізді шақырмайынша, сүйектерді лақтыра аласыз

Бірақ жеңілуден қорықпайынша жеңе алмайсың

Жарайды, мен айнаға қараймын

Мен көргенді жек көрмеймін

Маған қарап тұрған тағы бірнеше жол бар

Қазір түндер сәл салқындап кетті

Эй адам, мен жүгіруім керек

Енді сен қамқор бол

Жаттықтырушы Т. көрсеңіз, шашымды кесіп тастағанымды айтыңыз

Мен сенімімді сақтадым

Мен әлі де сенемін...

Ха

Маған ұйықтап жатқан төсек ұнайды

Дәл мен сияқты, ішке кіріп кеткен

Бұл ескі емес - тек ескі

Сүйікті жыртылған көк джинсы сияқты

Мен тұрған бұл тері мен үшін жақсы

Бұл ескі емес - тек ескі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз