Don't Leave Me Tonight - Bon Jovi

If I had to I would lie for you,

And baby I would cry, I’d cry for you.

If I have to, I’ll get down on my knees for you.

Tommy’s home and waiting up for you,

And it you leave, he’ll make you black and blue.

Please don’t go, not this time,

Oh no don’t leave me tonight.

Don’t leave me tonight, don’t leave me tonight,

Don’t leave me tonight, oh no no.

If you only knew what you put me through,

And how many night I’ve waited up for you.

Thinkin' about you baby every night,

Now you’re here and you’ve gotta go home.

We can hide out and rendezvous,

Just me and just you.

So please baby please, don’t put up a fight,

Oh no don’t leave me tonight.

Don’t leave me tonight, don’t leave me tonight,

Don’t leave me tonight, oh no no.

Don’t leave me tonight (oh baby not tonight)

Don’t leave me tonight (I can’t take it this time)

Don’t leave me tonight (Oh no no no)

He don’t love you half as much as I do,

Promise you’ll stay the night, and love me too.

Yeah yeah yeah.

I can’t stand another night alone,

Or talkin' to you on the phone.

So tell 'em that we’re runnin' away,

Tell 'em anything you want.

Please stay now, don’t say you’ll go.

Don’t leave me tonight,

Everything’s gonna be alright.

I need you girl, I need you to stay,

Don’t turn your back and walk away.

Don’t leave me tonight, don’t leave me tonight,

Don’t leave me tonight, oh no no.

Don’t leave me tonight (everything will be alright)

Don’t leave me tonight (I can tell you I love you)

Don’t leave me tonight (I'm goin' outa my mind I Can’t stand the nights alone).

Don’t leave me tonight (So baby don’t say you’re goin')

Don’t leave me tonight (Oh baby stay around)

Don’t leave me tonight (I can’t take it, can’t take it,

Can’t take it, can’t

Take it without you, so baby please hang on).

Керек болса, сен үшін өтірік айтар едім,

Ал балақай мен жылар едім, сен үшін жылар едім.

Егер керек болса, сен үшін тізе бүгемін.

Томми үйінде және сені күтіп отыр,

Сіз кетсеңіз, ол сізді қара және көк етеді.

Өтінемін, бұл жолы емес, барма,

О жоқ бүгін кешке мені  тастама.

Бүгін түнде мені тастама, бүгін түнде мені тастама,

Мені бүгін кешке қалдырмаңыз, о, жоқ жоқ.

Мені басынан өткергеніңді білсең,

Мен сені қанша түн күттім.

Әр түнде сені ойлаймын балақай,

Енді сіз осындасыз, сіз үйге баруыңыз керек.

Біз  жасырынып, кездесе аламыз,

Мен және сен ғана.

Өтінемін, балақай, ұрыспа,

О жоқ бүгін кешке мені  тастама.

Бүгін түнде мені тастама, бүгін түнде мені тастама,

Мені бүгін кешке қалдырмаңыз, о, жоқ жоқ.

Мені бүгін түнде қалдырма (о, балам бүгін түнде емес)

Мені бүгін кешке қалдырмаңыз (бұл жолы шыдай алмаймын)

Мені бүгін түнде қалдырмаңыз (о, жоқ, жоқ)

Ол сені мен сияқты жақсы көрмейді,

Түнде қалуға уәде бер, мені де жақсы көр.

Иә иә иә.

Тағы бір түнге шыдай алмаймын,

Немесе сізге телефон арқылы сөйлеңіз.

Сондықтан оларға біз қашып бара жатқанымызды айтыңыз,

Оларға не қаласаңыз, айтыңыз.

Өтінемін, қазір қал, кетемін деп айтпа.

Мені бүгін түнде қалдырма,

Бәрі жақсы болады.

Маған сенің қыз, сенің қалуың керек,

Артыңызды бұрып, кетіп қалмаңыз.

Бүгін түнде мені тастама, бүгін түнде мені тастама,

Мені бүгін кешке қалдырмаңыз, о, жоқ жоқ.

Мені бүгін кешке қалдырмаңыз (бәрі жақсы болады)

Мені бүгін кешке қалдырма (мен сені сүйетінімді айта аламын)

Бүгін түнде мені қалдырмаңыз (мен ойымнан шығып кеттім, түндерге жалғыз шыдай алмаймын).

Мені бүгін кешке қалдырма (сондықтан балам барамын деп айтпа)

Бүгін түнде мені қалдырма (О, балақай айналаңда бол)

Мені бүгін түнде қалдырмаңыз (мен оны қабылдай алмаймын, қабылдай алмаймын,

Алуға болмайды, мүмкін емес

Оны өзіңізсіз алыңыз, балақай күте тұрыңыз).