Come On Up To Our House - Bon Jovi

Come on up to our house

Let us make you feel at home

Come on up to our house

I will leave the porch light…

I wish tonight would last forever

And it would never end

We were introduced as strangers

Now we’re leaving here as friends

Every word that you speak is a melody

As we’re writing the songs of our lives

Everyone knows we don’t want to go home

But we can’t stay here tonight

Come on up to our house

Let us make you feel at home

Come on up to our house

I will leave the porch light on

All are welcome at our table

You could never stay too long

Come on up to out house

I will leave the porch light on

You could tell me your life story

I could finish every line

The one about hurt and the heartache

It still gets me every time

Every word that you speak is the harmony

To the song that I’m singing inside

Everyone knows we don’t want to go home

But we can’t stay here tonight

Come on up to our house

Let us make you feel at home

Come on up to our house

I will leave the porch light on

All are welcome at our table

You could never stay too long

Come on up to our house

I will leave the porch light on

I wish tonight could last forever

Cause I ain’t good at saying goodbye

Everyone knows we don’t want to go home

But we can’t stay here tonight

Come on up to our house

Let us make you feel at home

Come on up to our house

I will leave the porch light on

For the restless and the weary

You will never be alone

All are welcome at our table

You could never stay too long

So come on up to our house

I will leave the porch light on

Come on up to our house

Let us make you feel at home

(Come on up to our house)

Come on up to our house

I will leave the porch light on

(Come on up to our house)

Come on up to our house

Let us make you feel at home

(Come on up to our house)

Come on up to our house

Біздің үйге кел

Сізді үйде сезінейік

Біздің үйге кел

Мен кіреберістің жарығын қалдырамын…

 Бүгінгі түн мәңгілікке созылғанын қалаймын

Және ол ешқашан бітпейтін

Бізді бейтаныс адамдар ретінде таныстырдық

Енді біз бұл жерден дос ретінде  кетеміз

Сіз сөйлеген әрбір сөз әуен

Біз өміріміздің әндерін жазуда

Үйге барғымыз келмейтінін бәрі біледі

Бірақ бүгін түнде осында қала алмаймыз

Біздің үйге кел

Сізді үйде сезінейік

Біздің үйге кел

Мен подъезд жарығын қосулы қалдырамын

Барлығын біздің дастарханымызға қош келдіңіз

Сіз ешқашан ұзақ тұра алмайсыз

Үйге шығыңыз

Мен подъезд жарығын қосулы қалдырамын

Маған өз өміріңіздің тарихын айтып бере аласыз

Мен әрбір жолды аяқтай алдым

Бірі ренжіту және жүрек ауруы туралы

Ол мені әрдайым алады

Сіз айтқан әрбір сөз үйлесімділік

Мен іште айтып жатқан әнге

Үйге барғымыз келмейтінін бәрі біледі

Бірақ бүгін түнде осында қала алмаймыз

Біздің үйге кел

Сізді үйде сезінейік

Біздің үйге кел

Мен подъезд жарығын қосулы қалдырамын

Барлығын біздің дастарханымызға қош келдіңіз

Сіз ешқашан ұзақ тұра алмайсыз

Біздің үйге кел

Мен подъезд жарығын қосулы қалдырамын

 Бүгінгі түн мәңгілікке созылғанын қалаймын

Себебі қоштасу жақсы емес

Үйге барғымыз келмейтінін бәрі біледі

Бірақ бүгін түнде осында қала алмаймыз

Біздің үйге кел

Сізді үйде сезінейік

Біздің үйге кел

Мен подъезд жарығын қосулы қалдырамын

Мазасыз және шаршағандар үшін

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз

Барлығын біздің дастарханымызға қош келдіңіз

Сіз ешқашан ұзақ тұра алмайсыз

Сондықтан біздің үйге келіңіз

Мен подъезд жарығын қосулы қалдырамын

Біздің үйге кел

Сізді үйде сезінейік

(Біздің үйге келіңіз)

Біздің үйге кел

Мен подъезд жарығын қосулы қалдырамын

(Біздің үйге келіңіз)

Біздің үйге кел

Сізді үйде сезінейік

(Біздің үйге келіңіз)

Біздің үйге кел