Төменде әннің мәтіні берілген Blood On Blood , суретші - Bon Jovi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bon Jovi
Oh, I can still remember
When I was just a kid
When friends were friends forever
And what you said was what you did
Well, it was me and Danny and Bobby
We cut each other's hands
And held tight to a promise
Only brothers understand
But we were so young (so young)
One for all and all for one (for one)
Just as sure as the river's gonna run
Blood on blood
One on one
We'd still be standing
When all was said and done
Blood on blood
One on one
And I'll be here for you
Till Kingdom come
Blood on blood
Well, Bobby was our hero
Cause he had a fake I.D.
I got busted stealing cigarettes
And he took the rap for me
Danny knew this white trash girl
We each threw in a ten
She took us to this cheap motel
And turned us into men
We were so young (so young)
One for all and all for one (for one)
Just as sure as the river's gonna run
Blood on blood
One on one
We'd still be standing
When all is said and done
Blood on blood
One on one
And I'll be here for you
Till Kingdom come
Blood on blood
Now Bobby, he's an uptown lawyer
Danny, he's a medicine man
And me, I'm just the singer
In a long haired rock'n'roll band
Through the years and miles between us
It's been a long and lonely ride
But if I got a call in the dead of the night
I'd be right by your side
Blood on blood, blood on blood
Blood on blood
One on one
We'd still be standing
When all is said and done
Blood on blood
One on one
And I'll be here for you
Till Kingdom come
Blood on blood
Blood on blood
О, әлі есімде
Мен кішкентай кезімде
Достар мәңгілік дос болған кезде
Ал сенің айтқаның сенің істегенің болды
Бұл мен және Дэнни және Бобби едік
Біз бір-біріміздің қолымызды кесеміз
Және уәдеге берік болды
Тек ағалар түсінеді
Бірақ біз өте жас едік (сонша жас)
Біреуі бәрі үшін және бәрі бір үшін (біреуі үшін)
Өзеннің ағып кететініне сенімді
Қандағы қан
Бірден
Біз әлі тұрар едік
Барлығы айтылып, орындалған кезде
Қандағы қан
Бірден
Ал мен сен үшін осында боламын
Патшалық келгенше
Қандағы қан
Бобби біздің кейіпкеріміз болды
Себебі оның жалған жеке куәлігі болған.
Мен темекі ұрлап ұсталдым
Және ол маған рэпті алды
Дэнни бұл ақ қоқыс қызды білетін
Әрқайсымыз оннан лақтырдық
Ол бізді осы арзан мотельге апарды
Және бізді еркектерге айналдырды
Біз өте жас едік (сонша жас)
Біреуі бәрі үшін және бәрі бір үшін (біреуі үшін)
Өзеннің ағып кететініне сенімді
Қандағы қан
Бірден
Біз әлі тұрар едік
Барлығы айтылған және орындалған кезде
Қандағы қан
Бірден
Ал мен сен үшін осында боламын
Патшалық келгенше
Қандағы қан
Қазір Бобби, ол қаланың заңгері
Дэнни, ол дәрігер
Ал мен, мен жай ғана әншімін
Ұзын шашты рок-н-ролл тобында
Арамыздағы жылдар мен мильдер арқылы
Бұл ұзақ және жалғыз сапар болды
Бірақ түннің бір уағында қоңырау шалса
Мен сенің жаныңда болар едім
Қанға қан, қанға қан
Қандағы қан
Бірден
Біз әлі тұрар едік
Барлығы айтылған және орындалған кезде
Қандағы қан
Бірден
Ал мен сен үшін осында боламын
Патшалық келгенше
Қандағы қан
Қандағы қан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз