A Teardrop To The Sea - Bon Jovi
С переводом

A Teardrop To The Sea - Bon Jovi

Альбом
Burning Bridges
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307740

Төменде әннің мәтіні берілген A Teardrop To The Sea , суретші - Bon Jovi аудармасымен

Ән мәтіні A Teardrop To The Sea "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Teardrop To The Sea

Bon Jovi

Оригинальный текст

So this is it, here it is

A pot of gold, a Judas kiss

I got what I wanted

I paid every cost

I’d give it all back

To get back what I’ve lost

Like a wave on the beach

Last leaf on the tree

It’s all just a memory

Love pick me up

I’m down on my knees

My treasure just rags

Wings that don’t fly

I ain’t praying, I’m choking

I’ll fix what’s been broken

Got nothing to hide

No time for goodbye

Nobody grieves

A Teardrop to the sea

They shake my hand

Pat my back

They know my drink

Welcome back

Life of the party

Tears of a clown

Can’t hear a heartbreak

The music’s too loud

Love pick me up

I’m down on my knees

My treasure just rags

Wings that don’t fly

I ain’t praying, I’m choking

I’ll fix what’s been broken

Got nothing to hide

No time for goodbye

Nobody grieves

A Teardrop to the sea

It’s just broken glass

Chalk lines on the street

Move along, move along

Ain’t nothing here to see

Love pick me up

I’m down on my knees

My riches just rags

Wings that don’t fly

I ain’t praying, I’m choking

I’ll fix what’s been broken

Got nothing to hide

No bitter goodbyes

Oh love pick me up

Oh love pick me up

Nobody grieves

A Teardrop to the sea

Перевод песни

Міне                                                                                                          

Алтын құмыра, Яһуданың сүйісі

Мен қалағанымды алдым

Мен барлық шығынды төледім

Мен оның бәрін қайтарар едім

Жоғалғанымды қайтару үшін

Жағадағы толқын сияқты

Ағаштағы соңғы жапырақ

Мұның бәрі  жай  естелік

Мені алып кетіңіз

Мен тізерлеп отырмын

Менің қазынам жай ғана шүберек

Ұшпайтын қанаттар

Мен намаз оқымаймын, тұншығып жатырмын

Мен бұзылған нәрсені түзетемін

Жасыратын ештеңе жоқ

Қоштасуға уақыт жоқ

Ешкім қайғырмайды

Теңізге көз жасы

Олар менің қолымды қысады

Арқамды сипап

Олар менің сусынымды біледі

Қайта келуінмен

Кештің өмірі

Сайқымазақтың көз жасы

Жүректің ауырғанын есту мүмкін емес

Музыка тым қатты

Мені алып кетіңіз

Мен тізерлеп отырмын

Менің қазынам жай ғана шүберек

Ұшпайтын қанаттар

Мен намаз оқымаймын, тұншығып жатырмын

Мен бұзылған нәрсені түзетемін

Жасыратын ештеңе жоқ

Қоштасуға уақыт жоқ

Ешкім қайғырмайды

Теңізге көз жасы

Бұл жай ғана сынған әйнек

Көшедегі бор сызықтары

Жылжы, бірге жүр

Мұнда көру үшін ештеңе жоқ

Мені алып кетіңіз

Мен тізерлеп отырмын

Менің байлығым жай ғана шүберек

Ұшпайтын қанаттар

Мен намаз оқымаймын, тұншығып жатырмын

Мен бұзылған нәрсені түзетемін

Жасыратын ештеңе жоқ

Ащы қоштасулар жоқ

О махаббат, мені алып кетіңіз

О махаббат, мені алып кетіңіз

Ешкім қайғырмайды

Теңізге көз жасы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз