
Төменде әннің мәтіні берілген Tom Dooley , суретші - Bobby Bare аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bobby Bare
The song about a mystic relation
A beautiful woman named Laurie
and a condemned man by the name of Tom Dooley
Hang down your head, Tom Dooley
Hang down your head and cry
Hang down your head, Tom Dooley
Poor boy, you’re bound to die.
Met her on the mountains
There I took her life
Met her on the mountains
Stabbed her with my knife
Took her on the hillside
As God almighty knows
Took her on the hillside
That’s where I hid her clothes
Why don’t you hang down your head, Tom Dooley
Hang down your head and cry
Hang down your head, Tom Dooley
Poor boy, you’re bound to die.
I dug a grave five feet long
I dug it 3 feet deep
Rolled the cold clay over her
And stumped it with your feet.
Baby this time tomorrow
Reckon where I’ll be
If it had not been for Grace
I’da been here in Tennessee
You ought to hang down your head, Tom Dooley
Hang down your head and cry
Hang down your head, Tom Dooley
Poor boy, you’re bound to die.
This time tomorrow
Reckon where I’ll be
Down in some lonesome valley
Hanging from a white oak tree, yea
But if Tom Dooley was hung for the murder of Laurie Foster
Then we’re scouting North Carolina at sunrise
23rd, 1868, have a nice day Tom
Oh you should hang down your head, Tom Dooley
Hang down your head and cry
Hang down your head, Tom Dooley
Poor boy, you’re bound to die.
Мистикалық қатынас туралы ән
Лори есімді сұлу әйел
және Том Дули есімді сотталған адам
Басыңды төмен сал, Том Дули
Басыңды төмен салып жыла
Басыңды төмен сал, Том Дули
Кедей бала, сен өлесің.
Оны тауда кездестірдім
Сол жерде мен оның өмірін қидым
Оны тауда кездестірдім
Оны менің пышақпен пышақтады
Оны тау баурайында алып кетті
Алла Тағала біледі
Оны тау баурайында алып кетті
Мен оның киімдерін сол жерге жасырдым
Неге басыңды төмен салмайсың, Том Дули
Басыңды төмен салып жыла
Басыңды төмен сал, Том Дули
Кедей бала, сен өлесің.
Ұзындығы бес фут бейіт қаздым
Мен оны 3 фут тереңдікте қаздым
Оның үстіне суық сазды айналдырды
Оны аяқтарыңызбен қағып жібердіңіз.
Балам, ертең осы уақыт
Менің қайда болатынымды есептеңіз
Бұл Грейс үшін болмаса
Мен Теннессиде болдым
Сіз басыңызды төмен түсіруіңіз керек, Том Дули
Басыңды төмен салып жыла
Басыңды төмен сал, Том Дули
Кедей бала, сен өлесің.
Бұл жолы ертең
Менің қайда болатынымды есептеңіз
Кейбір оңаша алқапта
Ақ емен ағашынан ілулі, иә
Егер Том Деволей Лори Фостердің кісі өлтіргені үшін ілінсе
Содан кейін күн шыққанда Солтүстік Каролинаға барамыз
23, 1868, күніңіз жақсы өтсін Том
О басыңды төмен сал, Том Дули
Басыңды төмен салып жыла
Басыңды төмен сал, Том Дули
Кедей бала, сен өлесің.
Bobby Bare • 2009
Bobby Bare • 2009
Bobby Bare, The Flying Burrito Brothers, Freddy Weller • 2019
Bobby Bare • 2016
Bobby Bare • 1992
Bobby Bare • 2005
Bobby Bare • 2005
Bobby Bare • 2013
Bobby Bare • 2005
Bobby Bare • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз