Roselee - Bobby Bare
С переводом

Roselee - Bobby Bare

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168510

Төменде әннің мәтіні берілген Roselee , суретші - Bobby Bare аудармасымен

Ән мәтіні Roselee "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roselee

Bobby Bare

Оригинальный текст

As I lay here all alone I feel the darkness coming on

It’s too late to try to catch the sinking sun

But the seasons of my mind they’re walking back through summer time

When the sun was bright and our new love was blind

Roselee won’t you come and walk through summertime with me

At your mother’s house tonight I kissed the sunshine of my life

As I tucked him in his little baby bed

When I turned to walk away my thoughts ran back to yesterday

When I held you close to me and softly said

Roselee I can see in him a part of you and me

At the market place today I overheard somebody say

In three short weeks you’d marry my best friend

But the seasons of your mind will walk again through summertime

When you feel me in the touch of my son’s hand

Roselee you’ll be walking with the living end of me

With my hand clutched to my head they’ll find me in this lonely bed

Where you told me you were through with loving me

Maybe then your seasons mind will walk again through summertime

When our sun is shining six feet over me

Roselee yes your leaving took the living out of me

Перевод песни

Мен мұнда жалғыз отырғанымда, мен қараңғылықты сезінемін

Батып кетуге тырысу өте кеш

Бірақ менің ойымның мезгілдері олар жазғы уақытта жүріп жатыр

Күн жарқырап, жаңа махаббатымыз соқыр болған кезде

Розли сен менімен жазда келмейсің бе

Бүгін кешке анаңның үйінде өмірімнің шуағын сүйдім

Мен оны кішкентай сәби төсегіне жатқызғанымда

Мен кетіп бара жатқанда, менің ойларым кеше жүгірді

Мен сені жаныма жақындатып, ақырын айттым

Розели, мен оның бойынан сенің де, өзімнің де бір бөлшегімді көремін

Бүгін базарда біреудің айтқанын естідім

Үш қысқа аптадан кейін сіз менің ең жақын досыма үйленесіз

Бірақ сіздің ойыңыздың жыл мезгілдері қайтадан жазда жүреді

Сіз менің ұлымның қолын ұстағанымды сезгенде

Розли, сен менімен бірге жүретін боласыз

Қолымды басыма қысып, олар мені мына жалғыз төсекте табады

Сіз мені сүюді аяқтағаныңызды айтқан жеріңіз

Мүмкін сол кезде сіздің жыл мезгілі туралы ойларыңыз жазда қайтадан жүреді

Күніміз алты фут үстімде жарқырап тұрғанда

Розли, иә, сенің кетуің менің өмірімнен айырылды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз