Waitin' For You - Bob Dylan

I never dreamed it could be A someone made just for me.

When I’m letting her have her way,

I’m here to see what she has to say.

Aw, the poor girl always wins the day.

I’m stayin' ahead of the game,

And she’s a-doin' the same,

And the whiskey flyin' into my head.

The fiddler’s arm has gone dead,

And talk is beginning to spread

When did our love go bad?

Whatever happened to the best friend that I had?

It’s been so long since I held you tight

Been so long since we said goodnight.

The taste of tears is bittersweet.

When you’re near me, my heart forgets to beat.

You’re there every night

Among the good and the true,

And I’ll be around, waitin' for you.

Well, the king of them all

Is starting to fall.

I lost my gal at the boatman’s ball.

The night has a thousand hearts and eyes.

Hope may vanish, but it never dies.

I’ll see you tomorrow when freedom rings.

I’m gonna stay on top of things.

It’s the middle of summer,

And the moon is blue.

And I’ll be around, waitin' for you.

Another deal gone down,

Another man done gone.

You put up with it all, and you carry on.

Something holding you back,

But you’ll come through.

I’d bet the world and everything in it on you.

Happiness is but a state of mind.

Anytime you want, you can cross the state line.

You don’t need to be rich

or well-to-do,

I’ll be around, waitin' for you.

Бұл тек мен үшін жасалған біреу болуы мүмкін деп ешқашан армандаған емеспін.

Мен оған өз жолын бергенде,

Мен оның не айту керектігін көру үшін келдім.

Әй, байғұс қыз әрқашан жеңеді.

Мен ойыннан алда келемін,

Және ол да солай істейді,

Ал виски менің басыма ұшады.

Скрипкашының қолы өлді,

Әңгіме тарай бастады

Біздің махаббатымыз қашан нашарлады?

Менің ең жақсы досыма не болды?

Мен сені қатты ұстамағаныма көп уақыт болды

Қайырлы түн демескелі көп болды.

Көз жасының дәмі ащы тәтті.

Сен жанымда болсаң, жүрегім соғуды ұмытады.

Сіз әр түнде сондасыз

Жақсылық пен шындықтың арасында,

Ал мен сені күтемін.

Олардың барлығының патшасы

Құлай бастайды.

Мен қайықшының балында қызымнан айырылдым.

Түннің мың жүректері мен көздері бар.

Үміт сөнуі мүмкін, бірақ ол ешқашан өшпейді.

Мен сені ертең бостандық шырылдаған кезде көремін.

Мен әр нәрсені бақылайтын боламын.

Жаздың ортасы,

Ал ай көгілдір.

Ал мен сені күтемін.

Тағы бір мәміле бұзылды,

Тағы бір адам кетті.

Бәріне шыдап, жалғастыра бересің.

Сені бір нәрсе ұстап тұр,

Бірақ сіз өтесіз.

Мен әлемді және ондағының барлығын сізге бастар едім.

Бақыт - бұл жай ғана.

Кез келген уақытта сіз мемлекеттік шекарадан өте аласыз.

Сізге бай  болудың қажет қажет емес

немесе жақсы,

Мен айналада боламын, сені күтемін.