
Төменде әннің мәтіні берілген Under the Red Sky , суретші - Bob Dylan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bob Dylan
There was a little boy and there was a little girl
And they lived in an alley under the red sky.
There was a little boy and there was a little girl
And they lived in an alley under the red sky.
There was an old man and he lived in the moon,
One summer’s day he came passing by.
There was an old man and he lived in the moon,
And one day he came passing by.
Bridge #1:
Someday little girl, everything for you is gonna be new
Someday little girl you’ll have a diamond as big as your shoe
Let the wind blow low, let the wind blow high.
One day the little boy and the little girl were both baked in a pie.
Let the wind blow low, let the wind blow high.
One day the little boy and the little girl were both baked in a pie.
Bridge #2:
This is the key to the kingdom and this is the town
This is the blind horse that leads you around
Let the bird sing, let the bird fly,
One day the man in the moon went home and the river went dry.
Let the bird sing, let the bird fly,
The man in the moon went home and the river went dry.
Кішкентай ұл, бір қыз болды
Олар қызыл аспан астындағы аллеяда өмір сүрді.
Кішкентай ұл, бір қыз болды
Олар қызыл аспан астындағы аллеяда өмір сүрді.
Бір қарт болды, ол айда өмір сүрді,
Жаздың бір күні қасынан өтіп бара жатты.
Бір қарт болды, ол айда өмір сүрді,
Бір күні ол қасынан өтіп бара жатты.
№1 көпір:
Бір күні кішкентай қыз, сен үшін бәрі жаңа болатын болады
Бір күні кішкентай қыз сенің аяқ киіміңдей гауһар тас болады
Төмен соқсын жел, биіктен жел соғады.
Бір күні кішкентай бала мен кішкентай қыз пирогта пісірілді.
Төмен соқсын жел, биіктен жел соғады.
Бір күні кішкентай бала мен кішкентай қыз пирогта пісірілді.
№2 көпір:
Бұл Патшалықтың кілті және бұл қала
Бұл сізді жетектеп жүрген соқыр ат
Құс ән салсын, құс ұшсын,
Бір күні айдағы адам үйіне қайтып, өзен құрғап кетті.
Құс ән салсын, құс ұшсын,
Айдағы адам үйіне қайтып, өзен құрғап кетті.
Bob Dylan • 1969
Bob Dylan • 1993
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 2020
Bob Dylan • 1969
Bob Dylan • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз