Trouble In Mind - Bob Dylan

I got to know, Lord, when to pull back on the reins

Death can be the result of the most underrated pain

Satan whispers to ya, «Well, I don’t want to bore ya

But when ya get tired of the Miss So-and-so I got another woman for ya.»

Trouble in mind, Lord, trouble in mind

Lord, take away this trouble in mind

When the deeds that you do don’t add up to zero

It’s what’s inside that counts, ask any war hero

You think you can hide but you’re never alone

Ask Lot what he thought when his wife turned to stone

Trouble in mind, Lord, trouble in mind

Lord, take away this trouble in mind

Here comes Satan, prince of the power of the air

He’s gonna make you a law unto yourself, gonna build a bird’s nest in your hair

He’s gonna deaden your conscience 'til you worship the work of your own hands

You’ll be serving strangers in a strange, forsaken land

Trouble in mind, Lord, trouble in mind

Lord, take away this trouble in mind

Well, your true love has caught you where you don’t belong

You say, «Baby, everybody’s doing it so I guess it can’t be wrong.»

The truth is far from you, so you know you got to lie

Then you’re all the time defending what you can never justify

Trouble in mind, Lord, trouble in mind

Lord, take away this trouble in mind

So many of my brothers, they still want to be the boss

They can’t relate to the Lord’s kingdom, they can’t relate to the cross

They self-inflict punishment on their own broken lives

Put their faith in their possessions, in their jobs or their wives

Trouble in mind, Lord, trouble in mind

Lord, take away this trouble in mind

When my life is over, it’ll be like a puff of smoke

How long must I suffer, Lord, how long must I be provoked?

Satan will give you a little taste, then he’ll move in with rapid speed

Lord keep my blind side covered and see that I don’t bleed

Мен білгім келді, мырза, қайта тіректерге қайта оралу керек

Өлім ең төмен бағаланған ауырсынудың  нәтижесі болуы мүмкін

Шайтан саған сыбырлайды: «Мен сені жалықтырғым келмейді

Бірақ балаша арудан шаршаған кезде мен сізге басқа әйел алдым.»

Көңілде қиындық, Тәңірім, ойда қиындық

Тәңірім, осы қиыншылықты ойыңнан алып таста

Сіз жасаған әрекеттер нөлге қосылмаса

Ішіндегі нәрсе маңызды, кез келген соғыс батырынан сұраңыз

Сіз жасыра аламын деп ойлайсыз, бірақ сіз ешқашан жалғыз емессіз

Луттан әйелі тасқа айналғанда не ойлағанын сұраңыз

Көңілде қиындық, Тәңірім, ойда қиындық

Тәңірім, осы қиыншылықты ойыңнан алып таста

Міне, Шайтан, әуе күшінің ханзадасы

Ол саған заң шығарады, шашыңа құс ұясын салады

Өз қолыңның ісіне табынғанша ол ар-ұжданыңды өлтіреді

Сіз бейтаныс, қаңырап қалған елде бейтаныс адамдарға қызмет етесіз

Көңілде қиындық, Тәңірім, ойда қиындық

Тәңірім, осы қиыншылықты ойыңнан алып таста

Сіздің шынайы махаббатыңыз сізді тиесілі емес жерде ұстады

Сіз: «Балам, мұны бәрі істеп жатыр, сондықтан қате болуы мүмкін емес» деп айтасыз.

Шындық сізден алыс, сондықтан өтірік айту керек екенін білесіз

Сонда сіз ешқашан ақтай алмайтын нәрсені үнемі қорғайсыз

Көңілде қиындық, Тәңірім, ойда қиындық

Тәңірім, осы қиыншылықты ойыңнан алып таста

Менің бауырымның көпшілігі, олар әлі де бастық болғысы келеді

Олар Иеміздің патшалығымен, крестпен байланыстыра алмайды

Олар өз өмірін өз бетінше жазалайды

Олардың дүние-мүлкіне, жұмысына немесе әйелдеріне сенім артыңыз

Көңілде қиындық, Тәңірім, ойда қиындық

Тәңірім, осы қиыншылықты ойыңнан алып таста

Менің  өмірім                                                                                 өм               өмірі                        #

Мен қашанға дейін азап шегуім керек, Тәңірім, қашанға дейін ашулануым керек?

Шайтан сізге аздап дәм береді, содан кейін ол жылдам жылдамдықпен ішке кіреді

Тәңірім менің соқыр жағымды жауып, қан кетпегенімді көр