False Prophet - Bob Dylan

Another day that don't end

Another ship goin' out

Another day of anger, bitterness, and doubt

I know how it happened

I saw it begin

I opened my heart to the world and the world came in

Hello Mary Lou

Hello Miss Pearl

My fleet-footed guides from the underworld

No stars in the sky shine brighter than you

You girls mean business and I do too

Well I'm the enemy of treason

Enemy of strife

Enemy of the unlived meaningless life

I ain't no false prophet

I just know what I know

I go where only the lonely can go

I'm first among equals

Second to none

Last of the best

You can bury the rest

Bury 'em naked with their silver and gold

Put them six feet under and pray for their souls

What are you lookin' at

There's nothing to see

Just a cool breeze that's encircling me

Let's go for a walk in the garden

So far and so wide

We can sit in the shade by the fountain-side

I search the world over

For the Holy Grail

I sing songs of love

I sing songs of betrayal

Don't care what I drink

Don't care what I eat

I climbed the mountains of swords on my bare feet

You don't know me darlin'

You never would guess

I'm nothing like my ghostly appearance would suggest

I ain't no false prophet

I just said what I said

I'm just here to bring vengeance on somebody's head

Put out your hand

There's nothing to hold

Open your mouth

I'll stuff it with gold

Oh you poor devil look up if you will

The city of God is there on the hill

Hello stranger

A long goodbye

You ruled the land

But so do I

You lost your mule

You got a poison brain

I'll marry you to a ball and chain

You know darlin'

The kind of life that I live

When your smile meets my smile something's got to give

I ain't no false prophet

No I'm nobody's bride

Can't remember when I was born

And I forgot when I died

Тағы бір бітпейтін күн

Тағы бір кеме шығып жатыр

Ашу, ашу және күмәнданатын тағы бір күн

Мен оның қалай болғанын білемін

басталғанын көрдім

Мен әлемге жүрегімді аштым, әлем келді

Сәлем Мэри Лу

Сәлем Перл ханым

Менің жер асты елінен келген флотты жолсеріктерім

Аспандағы жұлдыздар сенен артық жарқырамайды

Қыздар сендер бизнес дейсіңдер, мен де істеймін

Мен сатқындықтың жауымын

Дау-дамайдың жауы

Мағынасыз өмірдің жауы

Мен жалған пайғамбар емеспін

Мен тек өз білгенімді білемін

Мен жалғыз адам бара алатын жерге барамын

Мен тең адамдар арасында біріншімін

Ешқандай екінші

Ең жақсылардың соңғысы

Қалғанын жерлеуге болады

Оларды алтын-күмістерімен жалаңаш жерлеңдер

Оларды алты фут астына қойып, олардың рухына дұға етіңіз

Не қарап тұрсың

Көретін ештеңе жоқ

Мені қоршап тұрған салқын самал

Бақшаға серуендеуге барайық

Осы уақытқа дейін және соншалықты кең

Біз субұрқақтың жағасындағы көлеңкеде отыра аламыз

Мен әлемді іздеймін

Қасиетті Граил үшін

Мен махаббат әндерін айтамын

Мен сатқындық әндерін айтамын

Менің не ішетінім маңызды емес

Менің не жейтінім маңызды емес

Жалаң аяқпен семсер тауларына шықтым

Сіз мені танымайсыз, қымбаттым

Сіз ешқашан болжай алмассыз

Мен елес сияқты емеспін

Мен жалған пайғамбар емеспін

Мен жай айтқанымды айттым

Мен біреудің басына кек алу үшін келдім

Қолыңды шығар

Ұстайтын ештеңе жоқ

Аузыңды аш

Мен оны алтынмен толтырамын

Әй, бейшара шайтан, қаласаң жоғары қара

Төбеде Құдайдың қаласы бар

Сәлем бейтаныс

Ұзақ қоштасу

Сен жерді басқардың

Бірақ мен де солай

Сіз қашырыңызды жоғалтып алдыңыз

Сізде улы ми бар

Мен сені доп пен шынжырға үйлендіремін

Сен білесің қымбаттым

Мен өмір сүретін өмір түрі

Сіздің күлкіңіз менің күлкімді кездестіргенде, бірдеңе беру керек

Мен жалған пайғамбар емеспін

Жоқ мен ешкімнің келіні емеспін

Қашан туылғаным есімде жоқ

Ал мен қашан өлгенімді ұмыттым