2 X 2 - Bob Dylan

2 X 2 - Bob Dylan

  • Шығарылған жылы: 1990
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген 2 X 2 , суретші - Bob Dylan аудармасымен

Ән мәтіні 2 X 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

2 X 2

Bob Dylan

Түпнұсқа мәтін

One by one, they followed the sun

One by one, until there were none

Two by two, to their lovers they flew

Two by two, into the foggy dew

Three by three, they danced on the sea

Four by four, they danced on the shore

Five by five, they tried to survive

Six by six, they were playing with tricks

How many paths did they try and fail?

How many of their brothers and sisters lingered in jail?

How much poison did they inhale?

How many black cats crossed their trail?

Seven by seven, they headed for heaven

Eight by eight, they got to the gate

Nine by nine, they drank the wine

Ten by ten, they drank again

How many tomorrow’s have they given away?

How many compared to yesterday?

How many more without any reward?

How many more can they afford?

Two by two, they stepped into the ark

Two by two, they step in the dark

Three by three, they’re turning the key

Four by four, they turn it some more

One by one, they follow the sun

Two by two, to another rendezvous

Three by three, don’t tread on me

Four by four, they’re losing the war

Five by five, can’t stand and stay alive

Six by six

Ән аудармасы

Олар бірінен соң бірі күннің соңынан ерді

Ешқайсысы болмайынша, бірінен соң бірі

Екі-екіден, ғашықтарына ұшты

Екі-екіден, тұманды шыққа

Үш үш -ден, олар теңізде биледі

Төрт төрт жағада  биледі

Бес-бестен олар аман қалуға тырысты

Алты-алты, олар қулықпен ойнады

Олар қанша жолды таңдады және сәтсіздікке ұшырады?

Олардың қанша ағалары мен әпкелері түрмеде  отырды?

Олар қанша уды жұтады?

Олардың ізін қанша қара мысық кесіп өтті?

Жеті-жеті, олар аспанға бет алды

Олар сегіз сегіз қақпаға   жетілді

Тоғыз тоғыз, олар шарапты ішті

Оннан онға, олар қайтадан ішіп алды

Олар ертең қанша берді?

Кешегімен салыстырғанда қанша?

Ешбір сыйлықсыз тағы қаншасы бар?

Олардың тағы қаншасын көтере алады?

Олар екі-екіден кемеге кірді

Екі-екіден, олар қараңғыға басады

Үш   үш  олар кілтті айналдырып жатыр

Төрт төрт -тен төрт, олар оны тағы да бұрады

Олар бірінен соң бірі күннің соңынан ереді

Екеуі екіден, екіншісі

Үш-үш, мені таптама

Төрт-төрт, олар соғыста жеңіліп жатыр

Бес бес, тұра алмайды және тірі қалады

Алты алты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз