You Lost Me There - Blues Traveler
С переводом

You Lost Me There - Blues Traveler

Альбом
Bridge
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249500

Төменде әннің мәтіні берілген You Lost Me There , суретші - Blues Traveler аудармасымен

Ән мәтіні You Lost Me There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Lost Me There

Blues Traveler

Оригинальный текст

I’ve been hoping for some last stand

To bank everything on one heroic play

But when you’re waiting for your big chance

I’ve come to learn that it don’t go down that way

And I’m not talking about no free ride

I’ve stood by and I’ve watched them fade to dust

It’s not for high ideals 'cause you know I’ve tried

At some point I think everybody must

And you lost me there

What’s the point of playing if you’re trying to win?

And I don’t care

I can’t get over and I can’t get in

I wish that I could feel so free and wise

As to satisfy the justice that I crave

The sun will set again, the sun will rise

In the darkness I will have to try to be brave

And you lost me there

What’s the point of playing if you’re trying to win?

And I don’t care

I can’t get over and I can’t get in

In loving faith I know a time will come

When day or night, both, you and I will see

If that’s just a prayer that my will be done

Then it’s just the way I wanted it to be

And you lost me there

What’s the point of playing if you’re trying to win?

And I don’t care

I can’t get over when I can’t get in

Перевод песни

Мен соңғы позицияны күттім

Барлығын бір батырлық ойынға қорғау

Бірақ сіз өзіңіздің үлкен мүмкіндігіңізді күткен кезде

Мен бұл жолмен кетпейтінін білдім

Мен тегін жүру туралы айтып отырған жоқпын

Мен олардың шаңға айналғанын қадағаладым

Бұл жоғары идеалдар үшін емес, өйткені мен тырысқанымды білесіз

Бір сәтте менің ойымша, бәрі керек

Ал сен мені сол жерде жоғалтып алдың

Егер сіз жеңіске жету үшін ойнаудың мәні неде?

Маған  бәрібір

Мен өте алмаймын және кіре алмаймын

Мен өзімді еркін және дана сезінгенімді қалаймын

Мен қалаған әділдікті қанағаттандыру үшін

Күн қайтадан батады, күн шығады

Қараңғылықта мен батыл болуға тырысуым керек

Ал сен мені сол жерде жоғалтып алдың

Егер сіз жеңіске жету үшін ойнаудың мәні неде?

Маған  бәрібір

Мен өте алмаймын және кіре алмаймын

Сүйіспеншілікке толы қарым-қатынаста мен уақытты білемін

Күндіз де, түнде де, сіз де, мен де көреміз

Бұл жай ғана дұға болса, менің орындалатын боламын

Сонда бұл мен қалағандай болды

Ал сен мені сол жерде жоғалтып алдың

Егер сіз жеңіске жету үшін ойнаудың мәні неде?

Маған  бәрібір

Мен кіре алмаған кезде өте алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз