Hook - Blues Traveler

It doesn’t matter what I say

So long as I sing with inflection

That makes you feel I’ll convey

Some inner truth or vast reflection

But I’ve said nothing so far

And I can keep it up for as long as it takes

And it don’t matter who you are

If I’m doing my job, it’s your resolve that breaks

Because the Hook brings you back

I ain’t tellin' you no lie

The Hook brings you back

On that you can rely

There is something amiss

I am being insincere

In fact I don’t mean any of this

Still my confession draws you near

To confuse the issue I’ll refer

To familiar heroes from long ago

No matter how much Peter loved her

What made the Pan refuse to grow

Was that the hook that brings you back

I ain’t telling you no lie

The hook brings you back

On that you can rely

Suck it in, suck it in, suck it in

If you’re Rin Tin Tin or Anne Boleyn

Make a desperate move or else you’ll win

And then begin to see what you’re doing to me

This MTV is not for free

It’s so PC it’s killing me

So, desperately, I sing to thee of love

Sure, but also of rage and hate and pain and fear of self

And I can’t keep these feelings on the shelf

I’ve tried -- well, no, in fact, I lied

Could be financial suicide but I’ve got too much pride inside

To hide or slide I’ll do as I’ll decide

And let it ride until I’ve died

And only then shall I abide this tide

Of catchy little tunes

Of hip three minute ditties

I wanna bust all your balloons

I wanna burn all of your cities to the ground

I’ve found I will not mess around

Unless I play, then hey, I will go on all day

Hear what I say, I have a prayer to pray

That’s really all this was

And when I’m feeling stuck and need a buck

I don’t rely on luck because

The hook brings you back

I ain’t telling you no lie

The hook

On that you can rely

Менің айтқандарым маңызды емес

           Мен бүгілу     ән болғанша 

Бұл сізге мен жеткізетінімді сезінеді

Кейбір ішкі шындық немесе үлкен рефлексия

Бірақ мен әлі ештеңе айтқан жоқпын

Мен оны қажет тұрғанша қолай аламын

Сіздің кім екеніңіз маңызды емес

Егер мен өз жұмысымды жасасам, бұл сіздің ойыңыз

Өйткені ілмек сізді қайтарады

Мен сізге өтірік айтпаймын

Хок сізді қайтарады

Сіз сенуге болады

Бірдеңе дұрыс емес

Мен шынайы емеспін

Шындығында, мен мұның ешқайсысын білдірмеймін

Менің мойындауым сізді әлі де жақындатады

Мәселені шатастыру үшін мен сілтеме жасаймын

Бұрынғы таныс кейіпкерлерге 

Питер оны қаншалықты жақсы көрсе де

Панның өсуден бас тартуына не себеп болды

Бұл сізді қайтаратын ілмек пе еді

Мен сізге өтірік айтпаймын

Ілмек сізді қайтарады

Сіз сенуге болады

Сорыңыз, оны сорыңыз, сорыңыз

Егер сіз Рин Тин Тин немесе Энне Болейн болсаңыз

Шарасыз қадам жасаңыз, әйтпесе жеңесіз

Содан кейін маған не істеп жатқаныңызды көре бастаңыз

Бұл MTV  тегін емес

Бұл компьютер мені өлтіріп жатыр

Ендеше, мен саған махаббат туралы ән айтамын

Әрине, сонымен бірге ашу, өшпенділік, ауырсыну және өз-өзінен қорқу

Мен бұл сезімдерді сөреде сақтай алмаймын

Мен тырыстым -- жоқ, өтірік айттым

Қаржылық суицид болуы мүмкін, бірақ менде тым көп мақтаныш бар

Жасыру немесе сырғыту үшін мен өз шешімімді орындаймын

Мен қайтыс болғанға дейін мініп жіберіңіз

Сонда ғана мен бұл толқынға көнемін

Ұстамды шағын әуендер

Үш минуттық дәмді тағамдар

Мен сіздің барлық шарларыңызды сындырғым келеді

Мен сіздің барлық қалаларыңызды жерге жағқым келеді

Мен араласпайтынымды білдім

Егер мен ойнамасам, содан кейін, мен күні бойы барамын

Менің айтқанымды тыңдаңыз, дұға етемін

Мұның бәрі шынымен болды

Мен өзімді тығырыққа тіреп, ақша керек болған кезде

Мен сәттілікке сенбеймін, себебі

Ілмек сізді қайтарады

Мен сізге өтірік айтпаймын

Ілмек

Сіз сенуге болады