Go - Blues Traveler
С переводом

Go - Blues Traveler

Альбом
Live From The Fall
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
546500

Төменде әннің мәтіні берілген Go , суретші - Blues Traveler аудармасымен

Ән мәтіні Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Go

Blues Traveler

Оригинальный текст

I really have to clean up my room

You know its been so long since i’ve seen my floor

It’s getting kind of scary in fact i suspect

That when i finally clear away i won’t know her anymore

How we’ll have grown so far apart

From those early days with the fresh new start

So in the end it won’t matter at all

So why should i bother with the rise and the fall

So i quietly lay back down

And watch tv But these are the things we tell ourselves

Eventual stories designed to amuse

It’s a game we play and we play it well

In fact we’re so damn good that we try to lose

So we can keep hiding

So we can survive

And keep on believing

Someday we’ll go outside &drive

Gonna go outside &drive…

I have resolved not to leave my house

Till my floor comes back and my room is clean

So i’m really kind of glad that my tv’s here

While i concoct my plan to fulfill my dream

Now won’t that be wonderful when i’ll finally be done

I just can’t wait for it then i’ll start to have fun

It’s getting hard lately to concentrate

All my appointments cancelled cause i’m horribly late

You know i think i need a prison

In order to dream of being free

But these are the things we tell ourselves

Eventual stories designed to amuse

It’s a game we play and we play it well

In fact we’re so damn good that we try to lose

So we can keep hiding

So we can survive

And keep on believing

Someday we’ll go outside &drive

Перевод песни

Мен шынымен өз бөлмемді тазартуым керек

Білесіз бе, менің еденімді көрмегелі  көп уақыт болды

Бұл шынымен қорқынышты болып барады, мен күдіктенемін

Ақырында, мен оны бұдан былай танымаймын

Екеуміз бір-бірімізден қаншалықты алыстап кеткенбіз

Сол алғашқы күндерден бастап, жаңа бастамамен

Сондықтан соңында ол маңызды емес

Олай болса, мен неге көтерілу мен құлдыраумен алаңдауым керек?

Сондықтан мен тыныш-тыныш жатып қалдым

Теледидар көру Бірақ бұл біздің өзімізге айтатын нәрселер

Қызықтыру үшін жасалған соңғы оқиғалар

Бұл біз ойнайтын ойын және біз оны жақсы ойнаймыз

Шын мәнінде, біз өте жақсымыз, сондықтан біз жеңілуге  тырысамыз

Сондықтан біз жасырынып жүре аламыз

Сондықтан біз аман қаламыз

Және сенуді  жалғастырыңыз

Бір күні далаға шығып, көлік жүргіземіз

Сыртқа шығып, көлік жүргізеді ...

Мен үйден шықпауға  шешім қабылдадым

Менің                                                                                                                      |

Сондықтан мен теледидарымның осында болғанына өте қуаныштымын

Мен өзімнің арманымды орындау жоспарымды ойлап таптым

Енді мен ақыры қашан жасалынпаймын

Мен оны күте алмаймын, содан кейін мен көңіл көтере бастаймын

Соңғы уақытта зейін қою қиындап барады

Менің барлық кездесулерім тоқтатылды, себебі мен өте кешігіп қалдым

Маған түрме керек деп ойлайтынымды білесіз

Еркін болуды армандау үшін

Бірақ бұл өзімізге айтатын нәрселер

Қызықтыру үшін жасалған соңғы оқиғалар

Бұл біз ойнайтын ойын және біз оны жақсы ойнаймыз

Шын мәнінде, біз өте жақсымыз, сондықтан біз жеңілуге  тырысамыз

Сондықтан біз жасырынып жүре аламыз

Сондықтан біз аман қаламыз

Және сенуді  жалғастырыңыз

Бір күні далаға шығып, көлік жүргіземіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз