Төменде әннің мәтіні берілген Prayer Upon The Wind , суретші - Blues Traveler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blues Traveler
I know you’ve left me long ago
But still I’ll say goodbye just so
In case the perfect wind might blow
The air would take my words and go
To find you and to let you know
And that the wind much more than me
Explain to you that you might see
That loneliness for being free
Can be a price, or more a fee
For dreams we use though mine use me
And all the while I’ll disappear
Till soon the wind is all you’ll hear
Disintegrating tear by tear
To pay a cost that’s just too dear
Till it seems like I was never here
When all my dreams have had their way
And nothing’s left to go or stay
It’s finally to the air I pray
That something that I had to say
Is with you when your heart’s at play
And a prayer upon the wind will do
It’s all I’ve left to give to you
A final prayer that love lives on
Upon the air it’s never gone
May every wind take up my song
As breath in me where it belongs
Though hearts may break for beating wrong
I had this prayer like I had you
I gave it to the wind it flew
So fare thee well and nothing new
A prayer upon the wind will do
Сіз мені әлдеқашан қалдырғаныңызды білемін
Бірақ сонда да мен осылай қоштасамын
Кемелді жел соғуы мүмкін
Ауа сөзімді қабылдап, кететін
Сізді табу және сізге хабарлау
Ал жел маған қарағанда әлдеқайда көп
Сізге көретінін түсіндіріңіз
Еркін болу үшін жалғыздық
Баға немесе одан да көп төлем болуы мүмкін
Түстер үшін біз — ———————————————————————————————————————
Және барлық уақытта мен жоғалып кетемін
Жақында жел соққанша естисіз
Жыртылу жыртылу
Тым қымбат ақы төлеу
Мен бұл жерде ешқашан болмаған сияқты көрінгенге дейін
Менің барлық армандарым орындалған кезде
Ештеңе кетпеуі немесе қалмады
Ақырында, мен дұға ететін ауаға жеттім
Мен айтқым келген нәрсе
Жүрегіңіз ойнағанда сізбен болады
Жел үстінде дұға орындалады
Саған беретін барлығы қалды
Сүйіспеншілікке толы соңғы дұға
Эфирде ол ешқашан кетпейді
Әнімді әрбір жел қабылдасын
Ол тиесілі жерде маған тыныс алғандай
Жүректер дұрыс емес соғу үшін жарылып кетуі мүмкін
Мен бұл дұғаны сіз сияқты оқыдым
Мен оны ұшқан желге бердім
Ендеше жақсы болсын, жаңа ештеңе жоқ
Жел үстінде дұға орындалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз