Nobody Fall In Love With Me - Blues Traveler
С переводом

Nobody Fall In Love With Me - Blues Traveler

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190090

Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Fall In Love With Me , суретші - Blues Traveler аудармасымен

Ән мәтіні Nobody Fall In Love With Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nobody Fall In Love With Me

Blues Traveler

Оригинальный текст

Nobody fall in love with me Nobody fall in love with me It ain’t gonna end well

Just you wait and see

Nobody fall in love with me Nobody take a word to heart

Nobody take my words to heart

Without a grain of salt

What I say falls apart

Don’t take my tender words to heart

Because I’ve run for the cover and protection of the trees

Only to sneak away beneath the goddess Moon is my disease

And I’ll hold the line all Summer before I freeze into next Spring

Effortlessly busy 'til I just can’t feel a thing

So don’t you fall in love with me And don’t expect an answer when you call

You can’t expect an answer when you call

Anticipation lingers before your hope begins to fall

Best not to call, in fact, at all

Because I’ve run for the cover and protection of the trees

Only to sneak away beneath the goddess Moon is my disease

And I’ll hold the line all Summer before I freeze into next Spring

Effortlessly busy 'til I just can’t feel a thing

No don’t you fall in love with me Because I’ve run for the cover and protection of the trees

Only to sneak away beneath the goddess Moon is my disease

And I’ll hold the line all Summer before I freeze into next Spring

Effortlessly busy 'til I just can’t feel a thing

So don’t you fall in love with me

Перевод песни

Маған ешкім ғашық болмайды Ешкім маған ғашық болмайды Соңы жақсы болмайды

Тек күте тұра көр

Маған ешкім ғашық болмайды Ешкім бір сөз жүрекке                      сөз                 сөз                                         сөз жүрекке  сөз бағдарламади

Ешкім менің сөздерімді жүрегім мен  қабылдамайды

Бір түйір тұзсыз

Менің айтқандарым бұзылады

Менің нәзік сөздерімді қабылдамаңыз

Өйткені мен ағаштарды жабуға және қорғауға  жүгірдім

Ай құдайының астынан жасырынып кету ғана менің ауруым

Мен келесі көктемге дейін қатып қалғанша жаз бойы сызықты ұстаймын

Мен ешнәрсені сезіне алмайынша, бос емеспін

Сондықтан сен маған ғашық болма  және қоңырау шалғанда жауап күтпе

Қоңырау шалған кезде жауап күте алмайсыз

Үміт үзілмей тұрып, күту ұзаққа созылады

Қоңырау шалмағаныңыз дұрыс

Өйткені мен ағаштарды жабуға және қорғауға  жүгірдім

Ай құдайының астынан жасырынып кету ғана менің ауруым

Мен келесі көктемге дейін қатып қалғанша жаз бойы сызықты ұстаймын

Мен ешнәрсені сезіне алмайынша, бос емеспін

Жоқ, сен маған ғашық болма, өйткені мен ағаштардың жамылғысы мен қорғауына жүгірдім.

Ай құдайының астынан жасырынып кету ғана менің ауруым

Мен келесі көктемге дейін қатып қалғанша жаз бойы сызықты ұстаймын

Мен ешнәрсені сезіне алмайынша, бос емеспін

Сондықтан сен маған ғашық болма

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз