Төменде әннің мәтіні берілген Mount Normal , суретші - Blues Traveler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blues Traveler
I propose to climb Mount Normal
My expidition needs supply
And fortune smiles upon the fool
Who gives at least a try
And in the quest to take Mount Normal
I’ve no Sherpa for a guide
It’s the kind of trek that feels its way
As I sacrifice my pride
And deign to dare to risk rejection
From what I don’t know how to fake
So much that I would give to this
And I don’t know what to take
And I am scaling up Mount Normal
And I get higher every day
And I dream to be somebody else
And every night I pray
That I will stand atop Mount Normal
Proudly survey the land and sea
And have happy endings if I grasp
And cling to normalcy
Well I am halfway up Mount Normal
From here at least it looks that way
Because I notice in the newer eyes
A fear I lack today
And it occurred to me this summit
Is something everybody seeks
We’re so aware the precipice
While we dream about the peaks
And I am scaling up Mount Normal
And I get higher every day
And I dream to be somebody else
And every night I pray
That I will stand atop Mount Normal
Proudly survey the land and sea
And have happy endings if I grasp
And cling to normalcy
And I’ll chip at icy obstacles
Until this mountain is secure
Then I will realize and find my way
At least I’m reasonably sure
When I an high atop Mount Normal
I’ll finally forgive the past
And feel at once that I belonged
To normalcy at last
And I’m high atop Mount Normal
And I get higher every day
And I dream to be somebody else
And every night I pray
That I will stand atop Mount Normal
Proudly survey the land and sea
And have happy endings if I grasp
And cling to normalcy
And we are scaling up Mount Normal
And we get higher every day
And we dream to be somebody else
And every night we pray
Someday we’ll stand atop Mount Normal
Proudly survey the land and sea
And have happy endings if we grasp
And cling to normalcy
Мен қалыпты тауға ұсынамын
Менің экспедицияма жабдықтау қажет
Ал бақыт ақымаққа күледі
Кеме кем дегенде тырысады
Қалыпты тауды алу үшін
Менде гид Шерпа жоқ
Бұл өз жолын сезінетін саяхат түрі
Мен мақтанышымды құрбан етемін
Сондай-ақ бас тартуға батылы тәуекел тәуекел
Жалғандық жасауды білмеймін
Мен бұған берер едім
Және мен не алу керектігін білмеймін
Мен қалыпты тауды үлкейтемін
Мен күн сайын жоғарылаймын
Мен басқа болуды армандаймын
Әр түні дұға етемін
Мен Нормаль тауының басында тұрамын
Құрлық пен теңізді мақтанышпен зерттеңіз
Түсініп алсам, бақытты аяқталады
Және қалыпты жағдайға жабысыңыз
Жақсы, мен қалыптыдан жартылай тұрмын
Бұл жерден, кем дегенде, ол осылай көрінеді
Өйткені мен жаңа көздер байқаймын
Менде бүгін жетіспейтін қорқыныш
Бұл саммит менің басымнан өтті
әркім іздейтін нәрсе
Біз шыңырауды жақсы білеміз
Біз шыңдар туралы армандаймыз
Мен қалыпты тауды үлкейтемін
Мен күн сайын жоғарылаймын
Мен басқа болуды армандаймын
Әр түні дұға етемін
Мен Нормаль тауының басында тұрамын
Құрлық пен теңізді мақтанышпен зерттеңіз
Түсініп алсам, бақытты аяқталады
Және қалыпты жағдайға жабысыңыз
Мен мұзды кедергілерден өтемін
Бұл тау қауіпсіз болғанша
Сонда мен түсінемін және өз жолымды табамын
Кем дегенде, мен сенімдімін
Мен қалыпты тау шыңына биік |
Мен өткенді ақыры кешіремін
Мен тиесілі екенімді бірден сезіндім
Ақырында қалыпты жағдайға
Ал мен Нормал тауының шыңындамын
Мен күн сайын жоғарылаймын
Мен басқа болуды армандаймын
Әр түні дұға етемін
Мен Нормаль тауының басында тұрамын
Құрлық пен теңізді мақтанышпен зерттеңіз
Түсініп алсам, бақытты аяқталады
Және қалыпты жағдайға жабысыңыз
Біз қалыпты тауды үлкейтеміз
Біз күн сайын жоғарылаймыз
Біз басқа болуды армандаймыз
Әр түнде біз дұға етеміз
Бір күні біз Нормал тауының басында тұрамыз
Құрлық пен теңізді мақтанышпен зерттеңіз
Түсініп алсақ, бақытты аяқталады
Және қалыпты жағдайға жабысыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз