Just Wait - Blues Traveler
С переводом

Just Wait - Blues Traveler

Альбом
1,000,000 People Can't Be Wrong
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
334000

Төменде әннің мәтіні берілген Just Wait , суретші - Blues Traveler аудармасымен

Ән мәтіні Just Wait "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Wait

Blues Traveler

Оригинальный текст

If ever you are feeling like you’re tired

And all your uphill struggles leave you headed downhill

If you realize your wildest dreams can hurt you

And your appetite for pain is drinkin' its fill

I ask of you a very simple question

Did you think for one minute that you are alone?

And is your suffering a privilege you share only?

Or did you think that everybody else feels completely at home?

Just wait

Just wait

Just wait

And it will come

If you think I’ve given up on you, you’re crazy

And if you think I don’t love you well then you’re just wrong

In time you just might take to feeling better

Time is the beauty of the road being long

I know that now you feel no consolation

But maybe if I told you and informed you out loud

I say this without fear of hesitation

I can honestly tell you that you make me proud

Just wait

Just wait

Just wait

And it will come

Just wait

Just wait

Just wait

And it will come

It’s comin' on

If anything I might’ve said now has helped you

If anything I might’ve said helped you just carry on

Your rise uphill may no longer seem a struggle

And your appetite for pain may all but be gone

I hope for you and cannot stop that hoping

Until that smile has once again returned to your face

There’s no such thing as a failure who keeps trying

Coasting to the bottom is the only disgrace

Just wait

You just wait

Just wait

And it will come

Just wait

Just wait

Just wait

And it will come

Just wait

Just wait

Just wait

And it will come

Перевод песни

Өзіңізді шаршағандай сезінсеңіз

Ал сіздің барлық күрестеріңіз сізді төмен қарай бағыттайды

 Егер сіз армандарыңыз сізге зиян тигізуі мүмкін екенін түсінсеңіз

Ауырсынуға деген тәбетіңіз оны тойып ішеді

Мен сізге өте қарапайым сұрақ қоямын

Сіз бір минутқа жалғызбын деп ойладыңыз ба?

Азап шегу тек сіз бөлісетін артықшылық па?

Әлде басқалардың барлығы өзін үйдегідей  сезінеді деп ойладыңыз ба?

Күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз

Және келеді

Мен сенен  бас тарттым деп ойласаң , сен ессізсің

Ал егер мен сізді жақсы көрмейді деп ойласаңыз, қателесесіз

Уақыт өте келе өзіңізді жақсы сезінуіңіз мүмкін

Уақыт      жол   ұзақ   сұлулығы

Мен қазір сенің жұбаныш сезінбейтінін білемін

Бірақ егер мен сізге айтып, сізге қатты хабардар болса, мүмкін

Мен мұны еш ойланбастан айтамын

Сіз мені мақтан тұтатыныңызды  шынымды  айта аламын

Күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз

Және келеді

Күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз

Және келеді

Ол келе жатыр

Егер мен айтқанның бәрі сізге айтта берсе, сізге көмектесті

Егер мен айтқан бір нәрсе саған көмектесті болса, жалғастыра бер

Төбеге көтерілу бұдан былай күрес  көрінбеуі мүмкін

Және сіздің тәбетіңіз ауырсынуды бәріне де кетуі мүмкін

Мен сізге үміт артамын және бұл үмітті тоқтата алмаймын

Бұл күлімсіреу жүзіңізге қайта оралғанша

Қиындық сияқты ештеңе жоқ

Төменгі жағалау жалғыз масқара болды

Күте тұрыңыз

Сіз жай ғана күтіңіз

Күте тұрыңыз

Және келеді

Күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз

Және келеді

Күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз

Және келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз