Төменде әннің мәтіні берілген Daddy Went a Giggin , суретші - Blues Traveler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blues Traveler
Last day that you’re home flies by
The road comes for me like an evil eye
Daddy got a gig and he must ride
Sword and a pistol by his side
Last day that you’re home flies by
Woman, I can see you there
I try to act calm like I don’t care
But if I stay I’m never gonna leave
Gonna pull you in close til you believe
Woman, I can see you there
Yeah!
Yeah, yeah!
Tuggin' on a boat and the shoestring’s rough
You bet against scratch and he calls your bluff
You make your move and you act real tough
But he’ll be waiting with your coat when you’ve had enough
Tuggin' on a boat and the shoestring’s rough
Road gonna rumble, road gonna rage
Road let the monster outta my cage
Road gonna rise gonna race gonna raise
Gonna roll to the river if the ferryman pays
Road gonna rumble, road gonna rage
Oh yeah!
Yeah, yeah, yeah!
Yeah!
Daddy slaying dragons in your dreams at night
He’s facing down villains and ogres he’d fight
He playing with the sky and the stars and their light
He hears you when you whisper and he’s holding you tight
Daddy slaying dragons in your dreams at night
Daddy got the stack and he’s comin' on home
He’s been to Brisbane and Dallas and Rome
Try to be happy try not to be grown
'Cause he didn’t wanna leave you or your mama alone
Daddy got the stack and he’s comin' on home
Comin' on home
Comin' on home
Үйде болған соңғы күн зымырап өтіп жатыр
Жол маған жаман көз сияқты келеді
Әкемнің концерті болды, ол мінуі керек
Оның қасында қылыш пен тапанша
Үйде болған соңғы күн зымырап өтіп жатыр
Әйел, мен сені сол жерден көріп тұрмын
Маған бәрібір сияқты сабырлы әрекет етуге тырысамын
Бірақ қалсам, мен ешқашан кетпеймін
Сенгенше сізді жақындатамын
Әйел, мен сені сол жерден көріп тұрмын
Иә!
Иә иә!
Қайықта сүйретіліп жатқанда, аяқтың бауы дөрекі
Сіз нөлге қарсы бәс тігесіз және ол сіздің блефіңізді шақырады
Сіз өзіңіздің қадамыңызды жасайсыз және шынымен қатал әрекет етесіз
Бірақ ол сіздің пальтоыңызбен бірге күтеді
Қайықта сүйретіліп жатқанда, аяқтың бауы дөрекі
Жол дірілдейді, жол дірілдейді
Жол құбыжықты торымнан шығарды
Жол көтеріледі, жарыс көтеріледі
Егер паром төлсе, өзенге оралады
Жол дірілдейді, жол дірілдейді
О иә!
Иә, иә, иә!
Иә!
Әке түнде түсіңізде айдаһарларды өлтіріп жатыр
Ол шайқасатын зұлымдар мен дұшпандармен бетпе-бет келеді
Ол аспанмен, жұлдыздармен және олардың жарығымен ойнайды
Сіз сыбырлағанда, ол сізді естиді және сізді қатты ұстайды
Әке түнде түсіңізде айдаһарларды өлтіріп жатыр
Әкем стек алды, ал ол үйден тұрады
Ол Брисбенде, Далласта және Римде болды
Бақытты болуға тырысыңыз, өсірілмеуге тырысыңыз
Себебі ол сені немесе анаңды жалғыз қалдырғысы келмеді
Әкем стек алды, ал ол үйден тұрады
Үйге кел
Үйге кел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз