Төменде әннің мәтіні берілген Conquer Me , суретші - Blues Traveler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blues Traveler
Hail to you my mountain climber, busy at your task
I know you’re in a hurry but there’s something I must ask
Do you ever get lonely, climbing up so high?
If you don’t want to answer me I can understand why
If I told you a secret, would you want to know more?
I’ve got a challenge I hope you won’t ignore
Conquer me
Figure me out and set me free
I got a hundred million things to show you
As many more to see
But only if you conquer me
Sometimes I get this precious view and the grand scheme shows its face
When all is in harmony it can be such a lonely place
The melody is sad and sweet and the dance I do is fun
Yes I love this precious view but I’m staring at the sun
For as pretty the picture, I share this view alone
Will anyone stoop to grasp this gauntlet I have thrown?
Conquer me
Figure me out and set me free
I got a hundred million things to show you
As many more to see
But only if you conquer me
Hail to all you mountain climbers, all you dreamers on the run
I’m your self appointed solicitor but now I speak to only one
Whoever she is now and whoever she’ll become
I’d like to ask her to hurry please and if she’s walking, could she run?
It’s not my impatience though perhaps just there I lied
It’s just I’m feeling invincible and it has me terrified
Conquer me, figure me out and set me free
Conquer me, figure me out and set me free
Set me free
Сәлеметсіз бе, менің альпинистім, сіздің тапсырмаңызбен айналысып жатырмын
Сіз асығып жатқаныңызды білемін, бірақ бір нәрсе сұрауым керек
Сіз жалғызбын, соншалықты биікке көтерілесіз бе?
Маған жауап бергіңіз келмесе неге түсінемін
Егер мен саған жасырын айтсам, көбірек білгіңіз келеді ме?
Менде сенбеймін деп үміттенемін
Мені жең
Мені анықтап, мені босат
Сізге жүз миллион нәрсені алдым
Көбірек көру керек
Бірақ сен мені жеңсең ғана
Кейде мен бұл құнды көріністі аламын және үлкен схема оның келбетін көрсетеді
Барлығы үйлесімді болған кезде, бұл жалғыз орын болуы мүмкін
Әуен |
Иә, Мен Маған күнге |
Сурет әдемі болғандықтан, мен осы көріністі жалғыз бөлісемін
Мен лақтырған мына қолтаяқты біреу еңкейе ме?
Мені жең
Мені анықтап, мені босат
Сізге жүз миллион нәрсені алдым
Көбірек көру керек
Бірақ сен мені жеңсең ғана
Барлық альпинистерге, жүгіріп жүрген арманшылдарға сәлем
Мен сенің жеке тағайындалған адассалымын, бірақ қазір мен тек біреумен сөйлесемін
Ол қазір кім болса да және кімге айналады
Мен одан асығуын өтінемін, егер ол жаяу жүрсе, жүгіре ала ма?
Бұл менің шыдамсыздығым емес, бірақ мен өтірік айтқан шығармын
Мен өзімді жеңілмейтіндей сезінемін және бұл мені қорқытты
Мені жеңіп, мені анықтап, босат
Мені жеңіп, мені анықтап, босат
Мені босат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз