Төменде әннің мәтіні берілген Nightshadow , суретші - Bloodthorn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bloodthorn
The cold misty veil of frost
Shadow eternal call
The shapeless twisted darkness
With Aurora Borealis illuminates the northen soil
Among mighty forests
Hills and mountains mightier than
The words of gods — here lies the path
The path to the nightshadow
Through the moonblue night
The dim and dusky light
The nightshadow crawling hunger
A key to the abyss
Here — in the majestic north
Here — the woe of frost
By the bestial might of the mountains
Here — I shall walk as a sheep
To the lair of the wolf
Into infinity
Night call, shadow fall
Unexplored visions in my innermost thoughts
Beasts howls in the ecstasy of hate
The dark tempts me out this night
Summons me to the horrid hate
Such silence — such liberating silence
Here I shall rest throughout eternity
Here — in the shadow of your black wings' embrace
Аяздың суық тұманды пердесі
Көлеңкелік мәңгілік қоңырау
Пішінсіз бұралған қараңғылық
Aurora Borealis көмегімен солтүстік топырақты жарықтандырады
Күшті ормандар арасында
Төбелер мен таулар одан да күшті
Құдайдың сөздері — бұл жерде жол бар
Түнгі көлеңкеге апаратын жол
Айдың көгілдір түні арқылы
Күңгірт және күңгірт жарық
Түнгі көлеңке аштықты сүзіп келеді
Тұңғиыққа апаратын кілт
Міне, солтүстігінде
Міне — аяз пасы
Таулардың құдіретті күшімен
Міне, мен қой ретінде жүремін
Қасқырдың ұясына
Шексіздікке
Түнгі қоңырау, көлеңке түсу
Менің ішкі ойларымда зерттелмеген көріністер
Жануарлар өшпенділікпен айқайлайды
Бұл түнде қараңғылық мені азғырды
Мені қорқынышты жек көрушілікке шақырады
Мұндай тыныштық — осындай азат ететін тыныштық
Мұнда мен мәңгілік демаламын
Міне — қара қара қанаттар ' ' '
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз