Scream - Blind Channel
С переводом

Scream - Blind Channel

Альбом
Blood Brothers
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199220

Төменде әннің мәтіні берілген Scream , суретші - Blind Channel аудармасымен

Ән мәтіні Scream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scream

Blind Channel

Оригинальный текст

My hero, where did you go?

You still echo deep inside my bones

Still in denial, too much is missing

I hate that it’s so final

Don’t have nobody to blame

The tears will dry

Tomorow’s another day

Let’s get out in quiet

You get a choice to those who wanted to bleed

You gave a voice to those who wanted to scream

To scream

To scream

Even with all your demons

We knew they were real

But all of those demons were part of the deal

The deal

My hero, where did you go?

I won’t let go, not when there’s still hope

The walls come down, I wanna shout out the words

Just won’t come out under the weight of the world

The empty room, I never thought it so violent

I hate this silence

You gave a choice to those who wanted to bleed

You gave a voice to those who wanted to scream

To scream

To scream

Even with all, knew your demons

We knew they were real

But all of those demons were part of the deal

The deal

The deal

Scream for the broken

Scream for yourself

Break through the silence

Scream for her

Look, I’m not a shrink, no therapist

But I’ve been thinking when I promise you this

Together we can get over this

So make it stop sinking into this mist

So please stay strong for me

And I’ll do my best to stay strong for you

'Cuz for your whole life you’ve been treated so wrong

In this game of love you’re not alone

You gave a choice to those who wanted to bleed

You gave a voice to those who wanted to scream

To scream

To scream

Even with all your demons

We knew they were real

But all of those demons were part of the deal

The deal

The deal

You gave a choice, you gave everything

You gave a voice to those who wanted to scream

To scream

To scream

Перевод песни

Менің кейіпкерім, сен қайда бардың?

Сіз әлі де сүйектерімнің тереңінде жаңғырықсыз

Бас тарту кезінде әлі көп емес

Мен соңғы болғанын жек көремін

Ешкім кінәлі болма

Көз жасы кебеді

Ертең басқа күн

Тыныш шықайық

Қан кеткісі келетіндерге таңдау  боласыз

Айқайлағысы келгендерге дауыс бердіңіз

Айқайлау

Айқайлау

Тіпті сіздің барлық жындарыңызбен

Біз олардың шынайы екенін білдік

Бірақ бұл жындардың барлығы да келісімнің бір бөлігі болды

Мәміле

Менің кейіпкерім, сен қайда бардың?

Мен әлі үміт болған кезде емес, жібермеймін

Қабырғалар құлады, сөздерді айтқым келеді

Әлемнің ауыртпалығының астында қалмайды

Бос бөлме, мен оны ешқашан мұндай қатыгез деп ойламаппын

Мен бұл үнсіздікті жек көремін

Қан кеткісі келетіндерге таңдау  бердіңіз

Айқайлағысы келгендерге дауыс бердіңіз

Айқайлау

Айқайлау

Тіпті бәрімен де, сіздің жындарыңызды білді

Біз олардың шынайы екенін білдік

Бірақ бұл жындардың барлығы да келісімнің бір бөлігі болды

Мәміле

Мәміле

Сынғандар үшін айқайлаңыз

Өзіңіз үшін айқайлаңыз

Тыныштықты бұзыңыз

Ол үшін айқайлаңыз

Қараңыз, мен кішірейтуші емеспін, терапевт емеспін

Бірақ мен сізге уәде бергенде ойланып қалдым

Біз бұған дейін аламыз

Сондықтан оның осы тұманға түсуін тоқтатыңыз

Сондықтан мен үшін мықты болыңыз

Мен сіз үшін мықты болу үшін бар күшімді саламын

'Себебі өмір бойы сізге қателік                        

Бұл махаббат ойынында сіз жалғыз емессіз

Қан кеткісі келетіндерге таңдау  бердіңіз

Айқайлағысы келгендерге дауыс бердіңіз

Айқайлау

Айқайлау

Тіпті сіздің барлық жындарыңызбен

Біз олардың шынайы екенін білдік

Бірақ бұл жындардың барлығы да келісімнің бір бөлігі болды

Мәміле

Мәміле

Таңдау  бердіңіз, бәрін бердіңіз

Айқайлағысы келгендерге дауыс бердіңіз

Айқайлау

Айқайлау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз