Төменде әннің мәтіні берілген Died Enough for You , суретші - Blind Channel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blind Channel
This is where we fall apart
This is where I’m giving up!
From a kiss
To the lips
To a razor to the wrist
I need a fix
Old dogs don’t learn new tricks
I get fucked up and I trip
I find hope in the abyss
Don’t cry for this
It’s just apocalypse
Ey
You bring your issues
I bring the tissues
You bring your bad news
I bring the booze
You’re self-destructive
I’m not in the mood
I’m saying, «Fuck this, I’ve died enough for you.»
I’ve died enough for you
I’ve died enough for you
This is where we fall apart
This is where I’m giving up
I’m getting out, I’m signing off
I’m done with you
So go and mend your broken heart
'Cause this is where I’m giving up
I’m getting out, I’m signing off
I’ve died enough for you
To the moon and back
Then you stabbed me in the back
And it’s you who’s sad
See the irony in that
I’m waving a white flag
I see red, then I see black
No, don’t be sad
Forever never lasts
Treat me like a game
I show you how it’s played
Go tell your mama, 'all men are the same'
I was addicted but here comes the truth
I’m not a quitter but I’ve died enough for you
This is where we fall apart
This is where I’m giving up
I’m getting out, I’m signing off
I’m done with you
So go and mend your broken heart
'Cause this is where I’m giving up
I’m getting out, I’m signing off
I’ve died enough for you
I’ve died enough for you
This is where we fall apart…
This is where I’m giving up…
You bring your issues
I bring the tissues
You bring your bad news
This is where we fall apart…
You’re self-destructive
I’m not in the mood
I’m saying, «Fuck this, I’ve died enough for you.»
This is where we fall apart
This is where I’m giving up
I’m getting out, I’m signing off
I’m done with you
So go and mend your broken heart
'Cause this is where I’m giving up
I’m giving up
I’m getting out, I’m signing off
I’ve died enough for you
Бұл жерде біз құлап қалдық
Міне, мен бас тартамын!
Поцелуден
Ерінге
Ұстарадан устара ұстар
Маған түзету керек
Ескі иттер жаңа амалдарды үйренбейді
Мен жоқ жүріп жүріп жүріп
Мен тұңғиықтан үміт табамын
Бұл үшін жылама
Бұл жай ғана апокалипсис
Эй
Сіз өз мәселелеріңізді жеткізесіз
Мен салфеткаларды әкелемін
Жаман жаңалығыңызды әкелесіз
Мен ішімдік әкелемін
Сіз өзіңізді бұзатынсыз
Менің көңіл-күйім жоқ
Мен: «Бет, мен сен үшін өлдім» деймін.
Мен сен үшін өлдім
Мен сен үшін өлдім
Бұл жерде біз құлап қалдық
Мен бас тартатын жерім осы
Мен шығып жатырмын, мен қол қоямын
Мен сенімен біттім
Олай болса жарылған жарылған жарылған
'Себебі мен осы жерден бас тартамын
Мен шығып жатырмын, мен қол қоямын
Мен сен үшін өлдім
Айға барып қайту
Сосын арқамнан пышақ сұғып алдың
Ал сен қайғылысың
Ондағы иронияны қараңыз
Мен ақ жалауды желбіретемін
Мен қызылды, содан кейін қараны көремін
Жоқ, мұңаймаңыз
Мәңгілік ешқашан созылмайды
Маған ойын сияқты қараңыз
Мен сізге оның қалай ойнайтынын көрсетемін
Барып анаңызға айтыңыз, «еркектер бәрі бірдей»
Мен тәуелді болдым, бірақ бұл жерде шындық келді
Мен бас тартпадым, бірақ сен үшін өлдім
Бұл жерде біз құлап қалдық
Мен бас тартатын жерім осы
Мен шығып жатырмын, мен қол қоямын
Мен сенімен біттім
Олай болса жарылған жарылған жарылған
'Себебі мен осы жерден бас тартамын
Мен шығып жатырмын, мен қол қоямын
Мен сен үшін өлдім
Мен сен үшін өлдім
Міне |
Мен бас тартатын жерім осы…
Сіз өз мәселелеріңізді жеткізесіз
Мен салфеткаларды әкелемін
Жаман жаңалығыңызды әкелесіз
Міне |
Сіз өзіңізді бұзатынсыз
Менің көңіл-күйім жоқ
Мен: «Бет, мен сен үшін өлдім» деймін.
Бұл жерде біз құлап қалдық
Мен бас тартатын жерім осы
Мен шығып жатырмын, мен қол қоямын
Мен сенімен біттім
Олай болса жарылған жарылған жарылған
'Себебі мен осы жерден бас тартамын
мен бас тартамын
Мен шығып жатырмын, мен қол қоямын
Мен сен үшін өлдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз