Bullet (With Your Name on It) - Blind Channel
С переводом

Bullet (With Your Name on It) - Blind Channel

Альбом
Revolutions
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215220

Төменде әннің мәтіні берілген Bullet (With Your Name on It) , суретші - Blind Channel аудармасымен

Ән мәтіні Bullet (With Your Name on It) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bullet (With Your Name on It)

Blind Channel

Оригинальный текст

Sometimes I get a little over my head

When I try to make sense ‘bout the things that you say

Stand back ‘cause I know your name

Stand back ‘cause I know your face

You know that sound

How it’s making you sweat

It’s the fifth blank round of the Russian roulette so

You are not my friend

I wonder what that makes you

So who’s gonna be the last man standing when it’s all over

Do you really wanna check to see whose heart is colder?

Before the dawn I’ll take it all

This is a war and it’s gonna take you to the ground

We’re gonna show exactly what’s going on

I’ve got a bullet with your name on it

I’ve got a bullet with your name on it

This is a call for the broken and fallen

Give me a sword and I’ll slice this world wide open

This is a threat to those misusing power

We’ll drag you down from the ivory tower

So who’s gonna be the last man standing when it’s all over

Do you really wanna check to see whose heart is colder?

Before the dawn I’ll take it all

This is a war and it’s gonna take you to the ground

We’re gonna show exactly what’s going on

You are not my friend

Are you okay?

'Cos you look a little pale

I’m sorry, my soul is not for sale

You can try to get me out of this scene

But you won’t get this scene out of me

I’d be lying if I said I wasn’t mad every now and then

Try to cross NC’s pen

And I will put you back in your place

Well, fuck that, can I get an «amen»?

We didn’t come up with a plan — we came up with ten

And every one of them is just a way to show you this is the end

Get your eyes on the stage, or stay out of my face

Stay out of my face

So who’s gonna be the last man standing?

Or stay out of my face

Or stay out of my face

So who’s gonna be the last man standing when it’s all over

Do you really wanna check to see whose heart is colder?

Before the dawn I’ll take it all

This is a war and it’s gonna take you to the ground

We’re gonna show exactly what’s going on

I’ve got a bullet with your name on it

I’ve got a bullet with your name on it

Перевод песни

Кейде мен басымды сәл аламын

Мен сіз айтқан нәрселермен ерекшеленуге тырысқанымда

Артқа тұрыңыз, себебі мен сіздің атыңызды білемін

Артқа тұрыңыз, өйткені мен сіздің жүзіңізді білемін

Сіз бұл дыбысты білесіз

Бұл сізді қалай терлейді

Бұл ресейлік рулетканың бесінші бос айналымы

Сіз менің досым емессіз

Бұл сізді не етеді деп ойлаймын

Сонымен бәрі аяқталғанда тұратын соңғы адам болмақ

Сіз кімнің жүрегінің салқын екенін көргіңіз келе ме?

Таң атқанша барлығын аламын

Бұл  соғыс және ол сіз жер                                                                            со                                                                                                               |

Біз не болып жатқанын нақты көрсетеміз

Менде сіздің атыңыз бар оқ бар

Менде сіздің атыңыз бар оқ бар

Бұл бұзылған және құлағандарға шақыру

Маған қылыш беріңіз, мен осы дүниені ашамын

Бұл бұл дұрыс пайдаланбау қаупі

Біз сені піл сүйегінен жасалған мұнарадан сүйреп апарамыз

Сонымен бәрі аяқталғанда тұратын соңғы адам болмақ

Сіз кімнің жүрегінің салқын екенін көргіңіз келе ме?

Таң атқанша барлығын аламын

Бұл  соғыс және ол сіз жер                                                                            со                                                                                                               |

Біз не болып жатқанын нақты көрсетеміз

Сіз менің досым емессіз

Сенімен бәрі жақсы ма?

'Себебі, сіз аздап бозарған сияқтысыз

Кешіріңіз, менің жаным сатылмайды

Сіз мені осы көріністен шығаруға тырысуға болады

Бірақ сіз бұл көріністі менден түге алмайсыз

Ара-тұра ашуланбадым десем, өтірік айтқан болар едім

NC қаламын кесіп көріңіз

Ал мен сені қайта орныңа қоямын

Жарайды, мен «әумин» ала аламын ба?

Біз жоспардан шықпадық - біз ондықпен ойладық

Және олардың әрқайсы бұл соң    көрсетудің      әдісі       жай    әдісі     бұл   соң     көрсетудің     әдісі     жай  әдісі

Көзіңізді сахнаға алыңыз немесе менің бетім                                                                                                      бетімнен                                                без                          без                                        |

Менің бетімнен болма

Ендеше, соңғы адам кім тұрады?

Немесе менің бетімнен болма

Немесе менің бетімнен болма

Сонымен бәрі аяқталғанда тұратын соңғы адам болмақ

Сіз кімнің жүрегінің салқын екенін көргіңіз келе ме?

Таң атқанша барлығын аламын

Бұл  соғыс және ол сіз жер                                                                            со                                                                                                               |

Біз не болып жатқанын нақты көрсетеміз

Менде сіздің атыңыз бар оқ бар

Менде сіздің атыңыз бар оқ бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз