I'm Not Afraid - Black
С переводом

I'm Not Afraid - Black

Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301630

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Not Afraid , суретші - Black аудармасымен

Ән мәтіні I'm Not Afraid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Not Afraid

Black

Оригинальный текст

I’m not afraid to take a stand

Everybody come take my hand

We’ll walk this road together, through the storm

Whatever weather, cold or warm

Just let you know that, you’re not alone

Holla if you feel like you’ve been down the same road

Yeah, It’s been a ride…

I guess i had to go to

that place to get to this one

Now some of you might still be in that place

If you’re trying to get out, just follow me

I’ll get you there

You can try and read my lyrics off of this paper

before I lay 'em

But you won’t take the sting out these words

before I say 'em

Cause ain’t no way I’m let you stop me

from causing mayhem

When I say I’ma do something I do it,

I don’t give a damn

What you think, I’m doing this for me,

so f-ck the world

Feed it beans, it’s gassed up,

if it thinks its stopping me

I’mma be what I set out to be,

without a doubt undoubtedly

And all those who look down on me

I’m tearing down your balcony

No if ands or buts don’t try to ask him

why or how can he

From Infinite down to the last Relapse album

he’s still sh-ttin' and

Whether he’s on salary, paid hourly

Until he bows out

or he sh-t's his bowels out of him

Whichever comes first,

for better or worse

He’s married to the game,

like a f-ck you for Christmas

His gift is a curse, forget the earth

he’s got the urge

To pull his d-ck from the dirt and f-ck the whole Universe

I’m not afraid to take a stand

Everybody come take my hand

We’ll walk this road together, through the storm

Whatever weather, cold or warm

Just let you know that, you’re not alone

Holla if you feel like you’ve been down the same road

Ok quit playin' with the scissors and sh-t,

and cut the crap

I shouldn’t have to rhyme these words in the rhythm

for you to know it’s a rap

You said you was king, you lied through your teeth

For that f-ck your feelings, instead of getting crowned

you’re getting capped

And to the fans, I’ll never let you down again, I’m back

I promise to never go back on that promise,

in fact

Let’s be honest,

that last Relapse CD was «ehhhh»

Perhaps I ran them accents into the ground

Relax, I ain’t going back to that now

All I’m tryna say is get back, click-clack BLAOW

Cause I ain’t playin' around

There’s a game called circle and I don’t know how

I’m way too up to back down

But I think I’m still tryna figure

this crap out

Thought I had it mapped out but I guess I didn’t

This f-cking black cloud’s still follow’s me around

But it’s time to exorcise these demons

These motherfu-kers are doing jumping jacks now!

I’m not afraid to take a stand

Everybody come take my hand

We’ll walk this road together, through the storm

Whatever weather, cold or warm

Just let you know that, you’re not alone

Holla if you feel like you’ve been down the same road

And I just can’t keep living this way

So starting today,

I’m breaking out of this cage

I’m standing up, Imma face my demons

I’m manning up, Imma hold my ground

I’ve had enough, now I’m so fed up

Time to put my life back together right now

It was my decision to get clean,

I did it for me

Admittedly

I probably did it subliminally for you

So I could come back a brand new me,

you helped see me through

And don’t even realise what you did,

believe me you

I been through the ringer,

but they can do little to the middle finger

I think I got a tear in my eye, I feel like the king of

My World,

haters can make like bees with no stingers, and drop dead

No more beef flingers,

no more drama from now on, I promise

To focus solely on handling my responsibility’s

as a father

So I solemnly swear to always treat this roof

like my daughters and raise it

You couldn’t lift a single shingle on it

Cause the way I feel, I’m strong enough

to go to the club

Or the corner pub and lift the whole liquor counter up

Cause I’m raising the bar, I shoot for the moon

But I’m too busy gazing at stars,

I feel amazing and

I’m not afraid to take a stand

Everybody come take my hand

We’ll walk this road together, through the storm

Whatever weather, cold or warm

Just let you know that, you’re not alone

Holla if you feel like you’ve been down the same road

() Eminem — Not Afraid ()

Infinite Relapse

Relapse.

Перевод песни

Мен позиция ұстаудан қорықпаймын

Барлығы келіп қолымды ұстаңыз

Біз бұл жолды дауыл арқылы бірге жүреміз

Ауа райы қандай болса да, суық немесе жылы

Сізге бұл туралы айтыңыз, сіз жалғыз емессіз

Егер сіз өзіңізді дәл сол жолда жүргендей сезсеңіз

Иә, бұл сапар болды…

Менің баруға мәжбүр болдым

осы жерге жететін орын

Енді кейбіреулеріңіз әлі де сол жерде бола аласыз

Шығуға  әрекеттенсеңіз, маған еріңіз

Мен сені сонда апарамын

Сіз менің лирикамды осы қағаздан оқып көре аласыз

мен оларды төсемес бұрын

Бірақ сіз бұл сөздерді қабылдамайсыз

мен оларды айтпас бұрын

Себебі, мені тоқтатуға рұқсат ете алмаймын

күйзеліс тудырудан

Мен бір нәрсені істеймін десем, мен жасаймын,

Маған мән бермеймін

Сіз қалай ойлайсыз, мен мұны мен үшін істеп жатырмын,

сондықтан әлемді ренжітіңіз

Бұршақпен тамақтандырыңыз, ол газданды,

ол мені тоқтатады деп ойласа

Мен боламын боламын боламын,

сөзсіз сөзсіз

Маған төмен қарайтындардың барлығы

Мен сіздің балконыңызды бұзып жатырмын

Жоқ, егер олардан немесе бірақ олар одан сұрамауға тырыспаңыз

ол неліктен немесе қалай

Infinite төменнен соңғы Relapse альбомына дейін

ол әлі де тым-тырыс және

Жалақысы бар ма, сағат сайын төленеді

Ол  бас игенше

немесе ол ш-т-оның ішегі одан  шықты

Қайсысы бірінші келсе,

жақсы немесе жаман

Ол ойынға үйленген,

Рождествода сізді таңғалдыратын сияқты

Оның сыйы – қарғыс, жерді ұмыт

оның ынтасы бар

Д-к-ті кірден алып, бүкіл Әлемді сүзу үшін

Мен позиция ұстаудан қорықпаймын

Барлығы келіп қолымды ұстаңыз

Біз бұл жолды дауыл арқылы бірге жүреміз

Ауа райы қандай болса да, суық немесе жылы

Сізге бұл туралы айтыңыз, сіз жалғыз емессіз

Егер сіз өзіңізді дәл сол жолда жүргендей сезсеңіз

Жарайды қайшымен ойнауды доғар,

және сұмдықты кесіңіз

Мен бұл сөздерді ырғағымда рифма жасаудың қажеті жоқ

бұл рэп екенін білуіңіз үшін

Патшамын дедің, Тісіңнен өтірік айттың

Ол үшін тәж киюдің орнына, өз сезімдеріңізді бағалаңыз

сіз жабылып жатырсыз

Жанкүйерлерге айтарым, мен сізді енді ешқашан ренжітпеймін, қайта оралдым

Мен бұл уәде ешқашан қайтып оралмауға уәде беремін,

ақиқатында

Адал болайық,

бұл соңғы қайталанатын компакт-дискі «эххх» болды

Мен олардың екпіндерін жерге түсірген шығармын

Демал, мен қазір қайтып келмеймін

Менің айтайын дегенім, қайтарыңыз, BLAOW түймесін басыңыз

Себебі мен ойнамаймын

Шеңбер деп аталатын ойын бар, мен мұны қалай білмеймін

Мен де артқа қарай жүрмін

Бірақ мен әлі де сурет салуға тырысамын деп ойлаймын

бұл сұмдық

Мен оны картаға түсіріп қойдым деп ойладым, бірақ мен айтпадым

Бұл қара бұлт менің айналамда әлі де жүреді

Бірақ бұл жындарды қуу уақыты келді

Бұл анау-мынаулар қазір секірумен айналысады!

Мен позиция ұстаудан қорықпаймын

Барлығы келіп қолымды ұстаңыз

Біз бұл жолды дауыл арқылы бірге жүреміз

Ауа райы қандай болса да, суық немесе жылы

Сізге бұл туралы айтыңыз, сіз жалғыз емессіз

Егер сіз өзіңізді дәл сол жолда жүргендей сезсеңіз

Мен бұлай өмір сүре алмаймын

Сонымен бүгіннен бастап,

Мен бұл тордан шығып жатырмын

Мен тұрмын, Имма менің жындарыма қарсы тұр

Мен дайындалып жатырмын, менің орнымды ұстаймын

Мен жеткілікті болдым, енді қатты шаршадым

Дәл қазір менің өмірімді бір-бірімен бірге қоюға уақыт келді

Бұл тазарту менің шешім болды,

Мен мұны мен үшін жасадым

Рас

Мен бәлкім сен үшін сублиминалды                                                                                                                                                |

Сондықтан мен жаңа өзімді қайта аламын

сіз мені көруге көмектестіңіз

Не істегеніңізді түсінбей де,

маған сеніңіз

Мен қоңыраудан өттім,

бірақ олар ортаңғы саусақпен аздап әрекет ете алады

Менің көзіме  жас                   өз  өзімді    патша                     өзімді          өзімді    өзімді       өзімді      көз        көз                                               өз  өзімді    өзімді     патша

Менің Әлемім,

жек көретіндер тістері жоқ аралар сияқты болып, өліп кетуі мүмкін

Енді сиыр еті жоқ,

бұдан былай драма жоқ, уәде беремін

Тек жауапкершілікті өз мойныма аудару

 әке                  

Сондықтан мен әрдайым осы шатырды емдеуге ант етемін

қыздарымды  ұнатамын және өсіремін

Сіз оның үстінен бір шөміш көтере алмадыңыз

Себебі мен өзімді қалай сезінемін, мен жеткілікті күштімін

 клубқа бару

Немесе  бұрыштық пабқа барыңыз және бүкіл ішімдік есептегішті жоғары көтеріңіз

Мен жолды көтеріп жатқандықтан, ай үшін түсіремін

Бірақ мен жұлдыздарға қараумен тым бос емеспін,

Мен өзімді керемет сезінемін және

Мен позиция ұстаудан қорықпаймын

Барлығы келіп қолымды ұстаңыз

Біз бұл жолды дауыл арқылы бірге жүреміз

Ауа райы қандай болса да, суық немесе жылы

Сізге бұл туралы айтыңыз, сіз жалғыз емессіз

Егер сіз өзіңізді дәл сол жолда жүргендей сезсеңіз

() Эминем — қорықпаймын ()

Шексіз қайталану

Қайталану.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз