She's My Kind Of Girl - Björn Ulvaeus, Benny Andersson
Төменде әннің мәтіні берілген She's My Kind Of Girl , суретші - Björn Ulvaeus, Benny Andersson аудармасымен
Ән мәтіні She's My Kind Of Girl "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
She's My Kind Of Girl
Björn Ulvaeus, Benny Andersson
Оригинальный текст
Look at her face, it’s a wonderful face
And it means something special to me
Look at the way that she smiles when she sees me
How lucky can one fellow be?
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do, what could I do?
And when we go for a walk in the park
Then she holds me and squeezes my hand
We’ll go on walking for hours and talking
About all the things that we plan
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do, what could I do?
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do?
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?
Перевод песни
Оның бетіне қараңыз, бұл керемет тұлға
Бұл маған ерекше нәрсе білдіреді
Оның мені көргенде қалай күлетінін қараңыз
Бір адам қаншалықты бақытты болуы мүмкін?
Ол жай ғана менің қызым, ол мені жақсы сезінеді
Оның менікі болатынына кім сенеді?
Ол жай ғана менің қызым, онсыз мен көкшілмін
Егер ол мені тастап кетсе, мен не істей аламын, не істей аламын?
Ал біз саябақта серуендеуге шыққанда
Сосын ол мені ұстап қолымды қысады
Біз бірнеше сағат бойы серуендеп, сөйлесуге барамыз
Біз жоспарлаған барлық нәрселер туралы
Ол жай ғана менің қызым, ол мені жақсы сезінеді
Оның менікі болатынына кім сенеді?
Ол жай ғана менің қызым, онсыз мен көкшілмін
Егер ол мені тастап кетсе, мен не істей аламын, не істей аламын?
Ол жай ғана менің қызым, ол мені жақсы сезінеді
Оның менікі болатынына кім сенеді?
Ол жай ғана менің қызым, онсыз мен көкшілмін
Ал егер ол мені тастап кетсе, мен не істей аламын?
Ол жай ғана менің қызым, ол мені жақсы сезінеді
Оның менікі болатынына кім сенеді?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз