Төменде әннің мәтіні берілген Efter Regnet , суретші - Benny Andersson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benny Andersson
Hör, nu har regnet slutat att falla
Se, nu är luften klar och blå
Det är skönt att andas
Se, solen bryter äntligen fram
Och trollar med varje blad och strå
Jorden doftar ny
Solen värmer mot din hy
Allting har vilat
Allting får liv
Igen
Än ligger havet slaget av regnet
Ser du vad himlen lyser nu
Där i vikens spegel
Här kommer brisen kylig i början
Ser du hur fjärden fryser nu
Men om en minut
Flödar värmen som förut
Solen har vaknat
Solen är här
Igen
Nyss var det mörkt och kyligt här hemma
Nyss var det tyst och fruset här
Allt var stängt och reglat
Nu kan vi öppna fönstren mot solen
Nu får vi in allt ljuset
Nu är regnet slut
Nu kan kylan vädras ut
Här kan vi leva
Här kan vi bo
Igen
Тыңдаңыздар, енді жаңбыр тоқтады
Қараңызшы, қазір ауа ашық, көк
Тыныс алу жақсы
Қараңдаршы, ақыры күн шығып жатыр
Әр жапырақпен, сабанмен елестетеді
Жер жаңа иіскейді
Күн теріңізді жылытады
Барлығы демалды
Барлығы өмірге келеді
Қайтадан
Жаңбыр әлі де теңізді соғып тұр
Көрдің бе, қазір аспан нені жарқыратады
Айнада
Мұнда әуелде салқын жел соғады
Көрдің бе қазір шығанақ қалай тоңып жатыр
Бірақ бір минутта
Бұрынғыдай жылуды ағызады
Күн шықты
Күн осында
Қайтадан
Жақында үйде қараңғы және суық болды
Жақында бұл жерде тыныш және мұз болды
Барлығы жабылып, реттелді
Енді терезелерді күнге қарай аша аламыз
Енді біз барлық жарықты аламыз
Қазір жауын бітті
Енді суықты шығаруға болады
Мұнда біз өмір сүре аламыз
Мұнда біз өмір сүре аламыз
Қайтадан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз