Төменде әннің мәтіні берілген Deathbed Confession , суретші - Birdeatsbaby аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Birdeatsbaby
I took a walk through the cracks of an alley
Where I saw the whites of your eyes getting heavy
It’s a sad little burden that you keep and you carry
But you love to weep and you love to be sorry
I was almost out when the guns had been loaded
When you heard me shout that the war wasn’t over
Do you have to doubt the power you own
So you ran and you beg to the blood red throne
Say to me, what you see
You believed, the grass was green
They have been, safe and clean
It won’t mean they’ll save you
High is the risk and the bets that you are placing
Don’t you think that it’s time
That you stopped all the shaking?
I can see for days you’ve been jealous and sober
Cos I made my bed with a drunk little soldier
Well he sat me down, said to me:
«I'm trying to decided how I want to spend eternity
I’m saving all my sins up for a deathbed confession
But I did not know, that your God was American»
What did you think of the food from the table?
Did you have to eat so that you could be able?
To spit out your sins, be sanctified
Now you call all you follow to lay down and die
Мен аллеяның жарықтарымен серуендедім
Мен сенің көздеріңнің ауырлап бара жатқанын көрдім
Бұл сіз көтеретін және өзіңіз көтеретін ауыр жүк
Бірақ сіз жылағанды және өкінгенді ұнатасыз
Мылтықтар оқталған кезде, мен шыға жаздадым
Соғыс біткен жоқ деп айқайлағанымды естігенде
Қолыңыздағы күшке күмәндануыңыз керек пе
Осылайша сіз жүгіріп, қызыл түсті тағына жалбардыңыз
Маған не көріп тұрғаныңызды айтыңыз
Сіз сендіңіз, шөп жасыл болды
Олар қауіпсіз және таза болды
Бұл олар сізді құтқарады дегенді білдірмейді
Тәуекел және сіз қоятын ставкалар жоғары
Уақыт келді деп ойламайсыз ба
Сіз барлық шайқауды тоқтаттыңыз ба?
Күндер бойы қызғаныш пен байсалдылық танытқаныңызды көріп тұрмын
Өйткені мен төсегімді кішкентай мас солдатпен жинадым
Ол мені отырғызды да, маған:
«Мен мәңгілікті қалай өткізгім келетінін шешуге тырысамын
Мен барлық күнәларымды өлім төсегіндегі мойындау үшін сақтап жатырмын
Бірақ мен сіздің құдайыңыз американдық екенін білмедім»
Дастархандағы тағам туралы не ойладыңыз?
Сіз жасай алатындай жеуіңіз керек пе еді?
Күнәларыңды түкіру үшін, қасиетті бол
Енді сіз ергендеріңізді жатып өлуге шақырасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз