I Always Hang Myself With the Same Rope - Birdeatsbaby
С переводом

I Always Hang Myself With the Same Rope - Birdeatsbaby

Альбом
Here She Comes-a-Tumblin'
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250360

Төменде әннің мәтіні берілген I Always Hang Myself With the Same Rope , суретші - Birdeatsbaby аудармасымен

Ән мәтіні I Always Hang Myself With the Same Rope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Always Hang Myself With the Same Rope

Birdeatsbaby

Оригинальный текст

you once cut a friendly figure haunting and bereft

now you cast an ugly shadow guilty and obsessed

so why must you always play the victim?

it’s time that i wasn’t your hero

I’ve got troubles of my own that you used to care for

Now all I desire is to run so far away from those open and angry

arms I am not your possession

now I once tried to love you dearly compromised my heart

but I paid the price and clearly I have played my part

so cry if you want to but the blood runs cold, cold to the touch and cold to

your

bones I shudder from your empty tears now

call me anything you want to justify this situation that’s all in your

mind now come on be a man about it so

why tell the truth

when it’s easier to put the blame on you I was

bored with no hope but I always hang myself with the same rope

now I dress in sorry silence wearing all my pain

now you think you’re caving in WELL violence is my friend

so how can you blame this all upon me I tried but my patience is wearing

thin and as I give you keep on taking

take me off the pedestal that you’ve created and you’ll see that now you

hate me is this the only way?

SO why tell the truth

when it’s easier to put the blame on you I was

bored with no hope but I always hang myself with the same rope

so why must you always play the victim it’s time that I wasn’t your hero

I’ve got troubles of my own that you used to care for

now all I desire is to run so far away from those open and angry

arms I am not your possession

SO why tell the truth

when it’s easier to put the blame on you I was

bored with no hope but I always hang myself with the same rope

Перевод песни

Сіз бір кездері елеңдеп, әлсіреген мейірімді фигураны кесіп тастадыңыз

енді сіз кінәлі және әуесқой сұрықсыз көлеңке түсірдіңіз

сондықтан неге сіз әрқашан құрбанның рөлін ойнауыңыз керек?

Мен сенің кейіпкерің болмаған кез келді

Менің өз          сен      сен                                                                     

Енді мен бар арманым ашық және ашулы адамдардан                               алыш                                 ашық        ашық     ашық     ашық     Ашық    Ашық    Ашық  Ашық   Ашық   Ашық  Ашу   Ашық  Ашық  Ашық  Ашық  Ашық  Ашық  Ашу  Ашу  Ашулан  |

қару мен сенің иелігің емеспін

Енді мен бірде сені жақсы сүюге  тырыстым жүрегімді жарып    

бірақ мен бағасын төледім және өз рөлімді ойнадым

сондықтан қаласаңыз жылаңыз бірақ қан суытады, ұстағанда суық    суық      суық                                              

сіздің

сүйектер Мен сіздің бос көз жасыңыздан дірілдеймін

Осы жағдайды ақтағыңыз келетін кез келген нәрсеге қоңырау шалыңыз

енді ой, ол туралы адам бол

неге шындықты айт

сені кінәлау оңайырақ болғанда, мен болдым

Үмітсіз жалықтым, бірақ мен әрқашан бір арқанмен асылып қаламын

Енді мен бар ауыртпалығыммен кешірімсіз киінемін

Енді сіз зорлық-зомбылықпен айналысып жатырмын деп ойлайсыз, менің досым

Осының бәріне мені қалай кінәлай аласыз, мен тырыстым, бірақ шыдамым таусылды

жіңішке және мен бергендей алуды  жалғастырыңыз

мені өзіңіз жасаған тұғырдан түсіріңіз, сонда сіз оны енді өзіңіз көресіз

мені жек көру бұл жалғыз жол ма?

Ендеше неге шындықты айту керек

сені кінәлау оңайырақ болғанда, мен болдым

Үмітсіз жалықтым, бірақ мен әрқашан бір арқанмен асылып қаламын

Неліктен сіз әрқашан құрбанның рөлін ойнауыңыз керек, мен сіздің кейіпкеріңіз болмаған кез келді

Менің өз          сен      сен                                                                     

Енді мен өзімнің барлық тілектерім - ашық және ашуланшақтықтан алыс

қару мен сенің иелігің емеспін

Ендеше неге шындықты айту керек

сені кінәлау оңайырақ болғанда, мен болдым

Үмітсіз жалықтым, бірақ мен әрқашан бір арқанмен асылып қаламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз