Төменде әннің мәтіні берілген Lover , суретші - Billy Squier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Squier
I was green in my younger days
Full of plans but not much knowin'
Tried my hand at the game of love
But I was so naive
From the shelter of mama’s wings
Learned to fly but I was broken
By a woman of 25
When I was just 19
Didn’t know where to find myself
The rules they were not so simple
Makes no sense tryin' to face this world
'Til you’re old enough to fight
Lover… you're the reason I’ll be home tonite
Lover… never thought that I would see the light
I was hungry in '81
For a time I thought I’d found her
Found myself on the road again
Freezin' from the cold
Fortune found me in '82
With a girl from way down under
She seemed like the natural thing
I thought I knew for sure
Tried to hold her--I could not see
Past her eyes was a spell unbroken
Battered visions and frozen dreams
That would never see the light… now you’re my
Lover… you're the reason I’ll be home tonite
Lover… someone told me it comes once-in-a-lifetime
Lover… never thought that I would see the light
Lover… you're the reason I’ll be home tonite
It’s a long road to salvation
People say nothin' lasts forever
But when it comes to the bottom line
When I make it I’ll see you there… see you there
Once in a lifetime…
Now we’re lookin' on better times
It seems like a miracle
But I’ll never forget those days
I’m ready now to fight… for you my
Lover… you're the reason I’ll be home tonite
Lover… someone told me it comes once-in-a-lifetime
Lover… never thought that I would see the light
Lover… you're the reason I’ll be home tonite
Once in a lifetime…
Мен жас кезімде жасыл болдым
Жоспарларға толы, бірақ көп нәрсені білмеймін
Махаббат ойынында қолымды қол |
Бірақ мен өте аңғал болдым
Анамның қанатының баспанасынан
Ұшуды үйрендім, бірақ мен бұзылдым
25 жастағы әйел
Мен небәрі 19 жаста болғанда
Мен өзімді қайдан табатынымды білмедім
Ережелер соншалықты қарапайым болған жоқ
Бұл әлеммен бетпе-бет келудің мағынасы жоқ
Күресуге жетілгенге дейін
Ғашық... үйде тонит болуыма сен себепкерсің
Ғашық... мен жарық көремін деп ешқашан ойлаған емеспін
Мен 81 жылы аш болдым
Біраз уақыт мен оны таптым деп ойладым
Жолда өзімді тағы таптым
Суықтан қатып қалды
Fortune мені 82 жылы тапты
Төменнен қызбен
Ол табиғи нәрсе сияқты көрінді
Мен нақты білемін деп ойладым
Оны ұстауға тырыстым – мен көре алмадым
Оның көзінен өтпеген сиқыр болды
Соққыланған көріністер мен мұздатылған армандар
Бұл ешқашан жарықты көрмес еді... енді сен меніңсің
Ғашық... үйде тонит болуыма сен себепкерсің
Ғашық... біреу маған бұл өмірде бір рет келетінін айтты
Ғашық... мен жарық көремін деп ешқашан ойлаған емеспін
Ғашық... үйде тонит болуыма сен себепкерсің
Бұл құтқаруға апаратын ұзақ жол
Адамдар ештеңе мәңгілік емес дейді
Бірақ төменгі сызыққа келгенде
Мен жетсем, сені сонда көремін... сонда кездескенше
Өмірде бір-ақ рет…
Енді біз «жақсы уақыттарда»
Бұл ғажайып сияқты
Бірақ мен ол күндерді ешқашан ұмытпаймын
Мен қазір сен үшін күресуге дайынмын
Ғашық... үйде тонит болуыма сен себепкерсің
Ғашық... біреу маған бұл өмірде бір рет келетінін айтты
Ғашық... мен жарық көремін деп ешқашан ойлаған емеспін
Ғашық... үйде тонит болуыма сен себепкерсің
Өмірде бір-ақ рет…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз