Whadda You Want From Me - Billy Squier
С переводом

Whadda You Want From Me - Billy Squier

Альбом
Don't Say No
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223690

Төменде әннің мәтіні берілген Whadda You Want From Me , суретші - Billy Squier аудармасымен

Ән мәтіні Whadda You Want From Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whadda You Want From Me

Billy Squier

Оригинальный текст

Down in the dungeon I’m having a hard time

I get my love on condition and my Dewar’s without lime

Up in the tower you’re countin' the fault lines

(I say) I am who I am---whadda you want from me

Long distance warfare from over the phone lines

Terminal airfare--I'm crossin' the red line

Can’t tell the diff’rence 'tween a «wait» and a «walk» sign

But you know who I am---whadda you want from me (nah yeah)

You preach forgiveness but once in a dog’s day

Naw but nobody listens to everything you say

You want the business, ya have it your own way

But you know who I am---whadda you want from me

Now I can’t see no maybe, I can’t see it at all

I seen through you baby, You wanna have it all… you take me to the wall

(ow!)

Whadda you want from me…

(I said) you know who I am---whadda you want

I done what I can---take what you want

I am who I am---whadda you want from me

Перевод песни

Мен зынданда қиналып жүрмін

Мен махаббатымды жағдай                         м        әксіз  аламын

Мұнараның жоғарыда сіз ақаулық сызықтарды санап жатырсыз

(Мен  айтамын) Мен                                                                                                                                                   ...

Телефон желілерінен алыс қашықтыққа соғысу

Терминалдың әуе билеті - мен қызыл сызықты кесіп өтіп жатырмын

«Күте» мен «жүру» белгісінің арасындағы айырмашылықты айта алмаймын.

Бірақ сіз менің кім екенімді білесіз --- меннен не қалайсыз (иә)

Сіз кешірім туралы уағыздайсыз, бірақ ит күнінде бір рет

Жоқ, бірақ сенің айтқаныңды ешкім тыңдамайды

Сіз бизнесті қалайсыз, сізде өз жолыңыз бар

Бірақ сіз менің кім екенімді білесіз---менен не қалайсыз

Енді мен көре алмаймын, мүмкін, мен оны мүлдем көре алмаймын

Мен сені көрдім, балақай, сен бәрін алғың келеді... сен мені қабырғаға апардың

(оу!)

Менен не қалайсың...

(Мен дедім) сен менің кім екенімді білесің--- не қалайсың

Мен қолымнан қолымнан келген                                          сенің қалағаныңды                                                       |

Мен                                                                                                                                                                                                                                                         ---     ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз