Everybody Wants You - Billy Squier

You see 'em comin’at you every night

Strung on pretension, they fall for you at first sight

You know their business, you think it’s a bore

They make you restless, it’s nothin' you ain’t seen before

Get around town, spend your time on the run

You never let down, say you do it for fun

Never miss a play, though you make quite a few

You give it all away — everybody wants you

You crave attention, you can never say «no»

Throw your affections any way the wind blows

You always make it, you’re on top of the scene

You sell the copy like the cover of a magazine

Puttin' on the eyes 'til there’s nobody else

You never realize what you do to yourself

The things that they see make the daily reviews

You never get free — everybody wants you

Everybody knows you

Everybody snows you

Everybody needs you, leads you, bleeds you

Nights of confusion and impossible dreams

Days at the mirror, patchin' up around the seams

You got your glory, you paid for it all

You take your pension in loneliness and alcohol

Say goodbye to conventional ways

You can’t escape the hours, you lose track of the days

The more you understand, seems the more like you do You never get away — everybody wants you

Сіз олардың әр түнде сізге келетінін көресіз

Өзін-өзі көрсетуге тырысқан олар сізге бір көргеннен ұнайды

Сіз олардың ісін білесіз, бұл жалықтырады деп ойлайсыз

Олар сізді алаңдатады, бұл сіз бұрын көрмеген ештеңе емес

Қаланы айналып өтіп, уақытыңызды жүгіруге жұмсаңыз

Сіз ешқашан жол бермейсіз, оны көңіл көтеру үшін айтыңыз

Сіз көп ойнасаңыз да, ешқашан ойынды жіберіп алмаңыз

Барлығын бересіз — бәрі сізді қалайды

Сіз назар аударасыз, сіз ешқашан «жоқ» деп айта алмайсыз

Жел соққанда, сүйіспеншіліктеріңізді тастаңыз

Сіз әрқашан қол жеткізесіз, сіз сахнаның жоғары                                        

Сіз көшірмені журналдың мұқабасы сияқты сатасыз

Басқа ешкім болмайынша, көзіңізді қағаңыз

Сіз өзіңізге не істеп жатқаныңызды ешқашан түсінбейсіз

Олар көрген нәрселер күнделікті шолу жасайды

Сіз ешқашан бос болмайсыз — бәрі сізді қалайды

Сені бәрі біледі

Барлығы сізге қар жауады

Барлығына керексің, сені жетелейді, сені қандырады

Түсініксіз түндер және мүмкін емес армандар

Айна алдында күндер      т  тігістерді жамалады

Сіз өз даңқыңызға ие болдыңыз, сіз оның бәрін төледіңіз

Зейнетақыңызды жалғыздық пен ішімдікпен аласыз

Кәдімгі жолдармен қош айтыңыз

Сіз сағаттардан қашып құтыла алмайсыз, күндердің есебін жоғалтасыз

Неғұрлым көп түсінсеңіз, соғұрлым өзіңізге ұқсайсыз Сіз ешқашан қашып кетпейсіз — бәрі сізді қалайды