Төменде әннің мәтіні берілген Mennem kell , суретші - Bikini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bikini
Ballagok az utcámban, hol felnőttem gyors futtában
Igen ez volt az otthonom
Megrohannak emlékek, leásnak mint régészek
Igen ez volt — az otthonom
Koptattam itt padokat, szétszórtam tökmagokat
Igen ez volt — az otthonom
Barátok és törzshelyek, nem voltak még közhelyek
Igen ez volt — az otthonom
Kapaszkodnak a gyökerek, de a kezekben balta
Döngetik a törzsemet, nem találok haza
Fáj a lelkem, hogy el kell mennem
Minden más lett, innen mennem kell
Úgy fáj a lelkem, de el kell mennem
Minden más lett, innen mennem kell
Álmok, tervek, ünnepek, velük együtt elűztek
Pedig ez volt — az otthonom
Még ballagok az utcámban, hol felnőttem gyors futtában
Igen ez volt — az otthonom
Kapaszkodnak a gyökerek, de a kezekben balta
Döngetik a törzsemet, nem találok haza
Fáj a lelkem, hogy el kell mennem
Minden más lett, innen mennem kell
Úgy fáj a lelkem, de el kell mennem
Minden más lett, innen mennem kell
Жылдам жүгіріп өскен көшемді бітірдім
Иә, бұл менің үйім еді
Естеліктер асығады, археологтар сияқты қазып жатыр
Иә, бұл менің үйім болды
Мен мұнда орындықтар кидім, асқабақ тұқымын шашып тастадым
Иә, бұл менің үйім болды
Достар мен тайпалар, әлі де қарапайым жағдайлар болған жоқ
Иә, бұл менің үйім болды
Тамыр оған жабысады, бірақ ол қолында балта
Тайпамды қағады, үй таба алмаймын
Бару жанымды ауыртады
Бәрі басқаша болды, мен бұл жерден кетуім керек
Менің жаным ауырады, бірақ мен кетуім керек
Бәрі басқаша болды, мен бұл жерден кетуім керек
Армандар, жоспарлар, мерекелер, олармен бірге қуылды
Бұл менің үйім болды
Мен әлі күнге дейін тез жүгіріп өскен көшеммен келе жатырмын
Иә, бұл менің үйім болды
Тамыр оған жабысады, бірақ ол қолында балта
Тайпамды қағады, үй таба алмаймын
Бару жанымды ауыртады
Бәрі басқаша болды, мен бұл жерден кетуім керек
Менің жаным ауырады, бірақ мен кетуім керек
Бәрі басқаша болды, мен бұл жерден кетуім керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз