Төменде әннің мәтіні берілген Ne ébressz fel! , суретші - Bikini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bikini
1. Mondd, hogy szebb vagy, mint aki voltál
Mondd, hogy jobb vagy, mint aki volt
Mondd, hogy nem fog rajtad az átok
Mondd, hogy rajtad semmi se fog!
2. Mondd, hogy nem leszek már soha éhes
Soha semmi se lesz olyan édes
Amitől elkárhozhatok
Mert olyan kívánatos
R. ||: Óóó, ne ébressz fel!
:||
3. Mondd, hogy jó lesz majd itt élni
Megszületni és itt halni meg
És hogy nem kell majd hősnek lenni
Apa légy és férfigyerek
4. Mondd, hogy testvéred a fél világ
Csupa félvilági nő
Csupa félvilági férfi
És a fél világ felkelő
1. Бұрынғыдан да әдемі екеніңді айт
Бұрынғыдан жақсырақ екеніңді айт
Қарғысқа ұшырамайтыныңды айт
Саған ештеңе болмайды деп айт!
2. Мен енді ешқашан аш болмайтынымды айт
Ештеңе ешқашан соншалықты тәтті болмайды
Бұл мені қарғысқа ұшыратуы мүмкін
Өйткені бұл өте қажет
R. ||: Ой, мені оятпа!
:||
3. Мұнда тұру жақсы болатынын айт
Осы жерде туып өлу үшін
Және батыр болудың қажеті жоқ
Әке, ер бала бол
4. Дүниенің жартысы сенің ағаң деп айт
Оның бәрі жарты әлем әйелдері
Барлығы жарты дүниелік адамдар
Ал әлемнің жартысы көтерілуде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз