Төменде әннің мәтіні берілген Nehéz a dolga , суретші - Bikini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bikini
1. Egyedül fekszem az ágyamon
Alszik a tábor s én folyton csak rád gondolok
Hidegen ragyognak a csillagok
Messze vagy, hogy szeresselek, ó nem tudom
2. Szavak tűnnek el a semmiben
Felszívódnak az ürességben az emlékek
Egy illúzió volt mindenem
Mondd mért fordítottad ellenem?
3. Nehezen múlnak a hónapok
Levelet tőled egyre ritkábban kapok
Itt nem olyan rossz, de volt már jobb
Te messze vagy s én hiányod lassan megszokom
R. Nehéz a dolga a katonának, nehéz a dolga…
1. Мен төсегімде жалғыз жатырмын
Лагерь ұйықтап жатыр, мен сені ойлаймын
Жұлдыздар салқын жарқырайды
Сен мені сүюден алыссың, білмеймін
2. Сөздер жоққа айналады
Естеліктер бослыққа сіңеді
Бұл мен үшін елес болды
Айтшы, сен неге маған қарсы шықтың?
3. Бұл қиын айлар
Сізден хаттар аз келеді
Мұнда жаман емес, бірақ жақсырақ болды
Сен алыстасың, мен сенің жоқтығыңа ақырындап үйреніп келемін
Р. Солдатқа қиын, қиын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз