Délinquance Juvénile - Big Red
С переводом

Délinquance Juvénile - Big Red

Альбом
Big Redemption
Год
2003
Язык
`француз`
Длительность
247360

Төменде әннің мәтіні берілген Délinquance Juvénile , суретші - Big Red аудармасымен

Ән мәтіні Délinquance Juvénile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Délinquance Juvénile

Big Red

Оригинальный текст

Je te parle de délinquance juvénile

De jeunes pour qui la vie ne plaisante pas

Ceux que les keufs prennent pour des débiles

En fait ne le sont pas, puisque tu le sais ne l’ignore pas

Tu prends des coups à la maison, tu les rends dehors

Attention de ne pas tomber entre quatre miradors

Tu te fous de tout, t’encules tout mais je crois que t’as tort

Pour toi rien ni personne ne vaut la peine de faire des efforts

Placé dans un foyer qui peut te donner tort?

Tout est dispersé rien n’est en accord

Beaucoup moins à l’aise en pleine journée qu'à l’aurore

Tu te déchires la tête, chire le cœur, chire le corps

La vie est trop putain de courte pour que t’en aies rien à foutre

Tu supportes plus ton poids, tu te voûtes

T’es gras à tout prix coûte que coûte tu le sais ne l’ignore pas

Tu sais que sans aucun doute la vie c’est comme ça

Qu’il ne suffit pas d’ouvrir la soute et de sortir de là

Je te parle de délinquance juvénile

De jeunes pour qui la vie ne plaisante pas

Ceux que les keufs prennent pour des débiles

En fait ne le sont pas, puisque tu le sais ne l’ignore pas

La misère tombe sur toi-même si tu le mérites pas

Un mec te case dans un bloc nase avec des fard-ca

La fin de la phase c’est d’avoir la chance d’obtenir ça

Pense aux nombres de mille-fa qui cet hiver vont iller-ca

Trop de monde sous le seuil, trop dans les cercueils

Trop de monde porte le deuil

Certaines occases il faut pas que tu les cueilles

Il y a toujours une raison à tout

Alors cherche pas midi à quatorze heures

Inutile de les traiter tous de fous, ou bien encore de casseurs

Il suffit d’une couille dès le départ

Pour que le reste suive et d’ailleurs

Tu sais très bien de quoi je ler-par

Monsieur le maire et ses patrouilleurs

Je te parle de délinquance juvénile

De jeunes pour qui la vie ne plaisante pas

Ceux que les keufs prennent pour des débiles

En fait ne le sont pas, puisque tu le sais ne l’ignore pas

Quoi qu’il te soit arrivé dans ta pauvre vie mon gars

Tires un trait sur le passé, le reste est devant toi

T’as la tête dure et rien n’y rentre comme ça

Pas besoin d’aide tout seul t’y arriveras

Pas la peine de compter sur les rents-pa

Oublie la sœur, les re-frès je t’en parle même pas

Logiquement à l'école les profs ne pigent pas

Tu sais rien ne dure, le tout c’est de garder la foi

Перевод песни

Мен сіздермен жасөспірімдер арасындағы қылмыс туралы айтып отырмын

Өмірі қызық емес жастар

Полицейлердің ақымақ деп алатындарын

Іс жүзінде олар жоқ, өйткені сіз оны елемейтінін білесіз

Сіз үйде соққы жасайсыз, оларды сыртқа шығарасыз

Төрт қарауыл мұнарасының арасына түсіп қалмау үшін абай болыңыз

Сіз мән бермейсіз, бәрін блять, бірақ менің ойымша, сіз қателесесіз

Сіз үшін ештеңе де, ешкім де күш салуға тұрарлық емес

Сіздің қателігіңізді дәлелдей алатын үйге орналастырдыңыз ба?

Барлығы шашыраңқы, ештеңе келіспеді

Күндізгі уақытта таңға қарағанда әлдеқайда ыңғайлы

Басыңды жыртасың, жүрегіңді жыртасың, денеңді жыртасың

Өмір тым қысқа

Енді сіз өз салмағыңызды көтермейсіз, еңкейесіз

Сіз семізсіз, оны елемейтінін білесіз

Өмірдің де солай болатынын білесің

Бұл трюмді ашып, одан шығу жеткіліксіз

Мен сіздермен жасөспірімдер арасындағы қылмыс туралы айтып отырмын

Өмірі қызық емес жастар

Полицейлердің ақымақ деп алатындарын

Іс жүзінде олар жоқ, өйткені сіз оны елемейтінін білесіз

Егер сіз оған лайық болмасаңыз, қасірет өзіңізге түседі

Бір жігіт сені қызарған мұрын блоктарына жатқызады

Кезеңнің соңы – мұны алу мүмкіндігі

Милле-фа сандары туралы ойланыңыз, бұл қыста олар-ca болады

Табалдырық астында көп адам, табытта тым көп

Тым көп адам жоқтап жатыр

Кейбір жағдайларда оларды таңдауға болмайды

Әр нәрсенің себебі бар

Сондықтан түскі екіні іздемеңіз

Олардың бәрін жынды, тіпті бұзақылар деп айтудың қажеті жоқ

Ол үшін басынан доп қажет

Қалғаны үшін және айтпақшы

Сіз менің не туралы айтып тұрғанымды жақсы білесіз

Мэр мырза және оның патрульдері

Мен сіздермен жасөспірімдер арасындағы қылмыс туралы айтып отырмын

Өмірі қызық емес жастар

Полицейлердің ақымақ деп алатындарын

Іс жүзінде олар жоқ, өйткені сіз оны елемейтінін білесіз

Бейшара өміріңде саған не болған бала

Өткеннің астына сызық сызыңыз, қалғаны сіздің алдыңызда

Сізде қатты басың бар және оған ештеңе сәйкес келмейді

Сізге көмек қажет емес, сіз сонда жетесіз

Арендаға сенудің қажеті жоқ

Қарындасты ұмытыңыз, мен сізбен бұл туралы сөйлеспеймін

Логикалық тұрғыдан мектепте мұғалімдер оны түсінбейді

Ештеңе ұзаққа созылмайтынын білесің, бәрі сенімді сақтау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз