Төменде әннің мәтіні берілген Ой, мороз, мороз , суретші - Bering Strait аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bering Strait
Oh moroz, moroz
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Moyevo konya
Belogrevogo
Moyevo konya
Belogrevogo
Oo menya zhena
Oh, revnivaya
Oo menya zhena
Oh, kracavitza
Zhedet menya domoi
Zhedet pechalitza
Ya pre-yedu k niye
Na zakate denya
Obneemu zhenyu
Napoyu konya
Oh moroz, moroz
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Translation:
Oh Frost, frost
Don’t freeze me
Don’t freeze me
Or my horse
Don’t freeze me
Or my horse
Or my horse
My white-maned horse
My horse
My white-maned horse…
I have a wife
Oh, she is very jealous
I have a wife
Oh, she is a beautful woman
She waits for me at home
She waits, she is grieving for me
I am coming to her
At the sunset of the day
I will embrance my wife
And I will groom my horse
О мороз, мороз
Ни мороз меня
Ни мороз меня
Моево конья
Ни мороз меня
Моево конья
Моево конья
Белогревого
Моево конья
Белогревого
Оо меня жена
О, қайталанбас
Оо меня жена
О, кракавица
Жедет меня домой
Жедет печалица
Ya pre-yedu k niye
Na zakate denya
Обнеему женю
Напою конья
О мороз, мороз
Ни мороз меня
Ни мороз меня
Моево конья
Ни мороз меня
Моево конья
Аударма:
О Аяз, аяз
Мені мұздатпа
Мені мұздатпа
Немесе менің атым
Мені мұздатпа
Немесе менің атым
Немесе менің атым
Менің ақ жаллы атым
Менің атым
Менің ақ жаллы атым…
Менің әйелім бар
О, ол өте қызғаншақ
Менің әйелім бар
О, әдемі әйел
Ол мені үйде күтеді
Ол күтеді, мен үшін қайғырады
Мен оған келдім
Күн күн батқан
Мен әйелімді құшақтаймын
Мен жылқымды күйеу етемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз