Төменде әннің мәтіні берілген I'm Not Missing You , суретші - Bering Strait аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bering Strait
I still wear a locket with a picture of you and me by the river;
Was it that long ago?
I can still feel that chill of September;
All the leaves falling down Just like they are now as I stare out my window.
CHO: I’m not missing you, I’m not missing you;
You’re no longer a part of my life,
Now if only my broken heart knew.
I’m not missing you.
Got your sweater on, you know the one that I gave you that you never wore;
Guess I’m better off, that you didn’t like the color 'cause it keeps me warm;
All the memories neatly penned on the pages of the journal
Full of things I’m still holdin' onto that I should’ve lost long ago.
(CHORUS)
A knock on the door, a telephone ring,
A card in the mail, I wanna believe;
(INSTRUMENTAL to verse)
(CHORUS)
I’m not missing you, I’m not missing you.
Мен әлі күнге дейін өзенмен және өзенмен суретке түсемін;
Бұл баяғыда болды ма?
Мен әлі күнге дейін қыркүйектің салқындауын сезіне аламын;
Барлық жапырақтар құлап жатыр Дәл қазір мен тереземнен қалып тұрған дай.
ЧО: мен сені сағынбаймын, мен сені сағынбаймын;
Сен енді менің өмірімнің бөлігі емессің,
Енді жарылған жүрегім білсе.
Мен сені сағынбаймын.
Свитеріңізді киіп алдыңыз, мен сізге ешқашан киіп көрмеген жемпірді білесіз;
Менің жағдайым жақсырақ деп ойлаймын, сізге бұл түс ұнамады, себебі ол мені жылытады;
Барлық естеліктер журнал беттерінде ұқыпты жазылған
Мен әлдеқашан жоғалтып алуым керек нәрселерге толы.
(ХОР)
Есік қағылады, телефон шырылдады,
Поштадағы карта, мен сенгім келеді;
(INSTRUMENTAL - өлең)
(ХОР)
Мен сені сағынбаймын, мен сені сағынбаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз