Jagged Edge Of A Broken Heart - Bering Strait
С переводом

Jagged Edge Of A Broken Heart - Bering Strait

Альбом
Bering Strait
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236980

Төменде әннің мәтіні берілген Jagged Edge Of A Broken Heart , суретші - Bering Strait аудармасымен

Ән мәтіні Jagged Edge Of A Broken Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jagged Edge Of A Broken Heart

Bering Strait

Оригинальный текст

When I saw you today I just turned away

Don’t wanna see you, don’t wanna see you so soon

'Cause I’ve tried to pretend, that we were never more than friends

An' I’ve been tryin' to keep from cryin', and I’ve been:

Walkin' on pins and needles

Ever since you left me, darlin'

I feel the jagged edge of a broken heart

Walkin' on pins and needles

Never gonna hold you, darlin'

I feel the jagged edge of a broken heart

So now I’m on my own learnin' how to live alone

And every night’s another shade of blue

Even now, I see your eyes smilin' as you told your lies

It’s no use tryin', I can’t stop cryin': I’m bound to without you

Walkin' on pins and needles

Ever since you left me, darlin'

I feel the jagged edge of a broken heart

Now I’m afraid to walk in places

Seein' those familiar faces

Knowin' you could be there with them:

So afraid that you’d see that I’ve been

Walkin' on pins and needles, (Walkin' on pins and needles.)

Ever since you left me, darlin'.

(Ever since you left me.)

I feel the jagged edge of a broken heart

Oh, walkin' on pins and needles, (Walkin' on pins and needles.)

Never gonna hold you, darlin'.

(Never gonna hold you.)

I feel the jagged edge of a broken heart

To fade

Перевод песни

Бүгін сені көргенде, бұрылдым

Сізді көргім келмейді, жақын арада көргім келмейді

«Мен өзімізді көрсетуге тырыстым, біз ешқашан достарымыздан да көп болдық

Мен жылаудан сақтануға тырыстым және мен:

Инелер мен түйреуіштермен жүру

Сен мені тастап кеткеннен бері, қымбаттым

Мен жарылған                                                                                  Жүрек

Инелер мен түйреуіштермен жүру

Сізді ешқашан ұстамаймын, қымбаттым

Мен жарылған                                                                                  Жүрек

Енді мен өзімнің жеке өмірімде жалғыз тұруға болады

Әр түнде тағы бір көк реңк

Қазірдің өзінде өтірік айтып жатқанда көздерің күліп тұрғанын көремін

Тырысудың пайдасы жоқ, мен жылауды тоқтата алмаймын: мен сенсіз  міндеттімін

Инелер мен түйреуіштермен жүру

Сен мені тастап кеткеннен бері, қымбаттым

Мен жарылған                                                                                  Жүрек

Енді бір жерде жүруге қорқамын

Сол таныс жүздерді көру

Сіз олармен болатыныңызды біле отырып:

Менің болғанымды көресіз бе деп қорқасыз

Істер мен инелермен  жүру

Сен мені тастап кеткеннен бері, қымбаттым.

(Сен мені тастап кеткеннен бері.)

Мен жарылған                                                                                  Жүрек

Ой, түйреуіштер мен инелермен жүру

Сені ешқашан ұстамаймын, қымбаттым.

(Сені ешқашан ұстамаймын.)

Мен жарылған                                                                                  Жүрек

Өшіру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз