London - Benjamin Clementine
С переводом

London - Benjamin Clementine

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238880

Төменде әннің мәтіні берілген London , суретші - Benjamin Clementine аудармасымен

Ән мәтіні London "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

London

Benjamin Clementine

Оригинальный текст

Now as he sits on the back of this grey caravan

Tomorrow he will probably be

Jumping Parisian metro barriers with

A bottle in his hands

Sparkling, sparkling water mixed with

Peaches and rum

Honestly I don’t drink but if I did this will

Be my favorite punch, he said

Walk out the door with her

And he could see everyone

Dressed in black a class

That seems too far too fetched

She said, «Look at you, look at you, the game is over

The cup is full, your cup is full, stop praying for more exposure»

«It is obvious that you are trying

Dubious stop or you will die here

You’re pretending but no one is buying»

London, London, London is calling you, what are you waiting for

What you searching for?

London, London, London is all in you, why are you denying the truth?

«I might, I might, I might be boring you» he said

«Although it’s not clear as the morning dew

When my preferred ways are not happening

I won’t underestimate whom I am capable of becoming»

History will be made today is written

Boldly on his face

So clear you could hardly miss it

You could hardly miss it

For transcending the barriers of

Yesterday was and is the dream

On a road where Cleopatra comes and goes

Like fishes caught in ponds then thrown back for fun

She said, «look at you, look at you, just pick a fleet

Your cup is full, your cup is full, what have you not yet achieved?»

«It is obvious that you are trying

Dubious stop or you will die here

You’re pretending but no one is buying»

London, London, London is calling you, what are you waiting for

What you searching for?

London, London, London is all in you, why are you in denial of the truth?

«I might, I might, I might be boring you», he said

«Although it’s not clear as the morning due

When my preferred ways are not happening

I won’t underestimate who I am capable of becoming»

Перевод песни

Қазір ол сұр Караванның артында отырады

Ертең ол болатын шығар

Париж метросының кедергілерінен секіру

Қолында бөтелке

Газдалған, газдалған су араласқан

Шабдалы және ром

Шынымды айтсам, мен ішпеймін, бірақ егер мен осылай істесем

Менің сүйікті соққым бол, - деді ол

Онымен бірге есіктен шығыңыз

Және ол  барлығын көре алатын

Сыныпта қара киінген

Бұл тым алыс болып көрінеді

Ол: «Саған қара, саған қара, ойын бітті

Тостаған                                  кесе                                                                                         |

«Сіздің тырысып жатқаныңыз анық

Күмәнді аялдама, әйтпесе осында өлесің

Сіз сыпырылып жатырсыз, бірақ ешкім сатып                        сатып                                

Лондон, Лондон, Лондон  сізге қоңырау шалып жатыр, не күтіп тұрсыз

Не іздеп жүрсіз?

Лондон, Лондон, Лондон барлығы сенің ішіңде, неге шындықты жоққа шығарасың?

«Мүмкін, мүмкін, мен сізді жалықтыруым мүмкін», - деді ол

«Таңғы шық сияқты анық болмаса да

Мен таңдаған жолдар орындалмай жатқанда

Мен болуға қабілетімді бағаламаймын»

Тарих жасалады бүгін жазылады

Бетіне батылдықпен

Оны жіберіп алмауыңыз анық

Сіз оны әрең жіберіп аласыз

Кедергілерден өту үшін

Кешегі күн арман болды және солай

Клеопатра келіп-кететін жолда

Тоғандарда ауланған балықтар сияқты, кейін лақтырылады

Ол: «Саған қара, саған қара, тек флотты таңда

Сіздің шыныаяқ толғанша, шыныаяқ толы, сіз әлі қол жеткізе алмадыңыз ба? »

«Сіздің тырысып жатқаныңыз анық

Күмәнді аялдама, әйтпесе осында өлесің

Сіз сыпырылып жатырсыз, бірақ ешкім сатып                        сатып                                

Лондон, Лондон, Лондон  сізге қоңырау шалып жатыр, не күтіп тұрсыз

Не іздеп жүрсіз?

Лондон, Лондон, Лондон барлығы сенің ішіңде, неге ақиқатты жоққа шығарасың?

«Мүмкін, мүмкін, мен сізді жалықтыруым мүмкін», - деді ол

«Таңертеңгілік болатыны анық болмаса да

Мен таңдаған жолдар орындалмай жатқанда

Мен болуға қабілетімді бағаламаймын»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз