Condolence - Benjamin Clementine
С переводом

Condolence - Benjamin Clementine

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
387860

Төменде әннің мәтіні берілген Condolence , суретші - Benjamin Clementine аудармасымен

Ән мәтіні Condolence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Condolence

Benjamin Clementine

Оригинальный текст

I swear that you’ve seen me

Yes you’ve seen me here before

Before

And so don’t tell it

Don’t tell it otherwise

This voice

This particular voice

Yes you’ve heard it before

Before

And so don’t you dare tell it

Don’t you dare tell it otherwise

No one know why the road seem so long

Cause I had done it all before

And I want

You felt

This feeling

Tell me, don’t be ashamed

You felt it before

Before

And so don’t tell me

Don’t tell me otherwise

I almost forgot

Foolish me

I almost forgot

Forgot

Where I’m from

You see the rain

Before the rain even starts to rain

The firstborn

There was a storm

Before that storm

There was fire

Burning everywhere

Everywhere

And everything became nothing again

Then out of nothing

Out of absolutely nothing

I Benjamin

I was born

So that when I become someone one day

I always remember

I came from nothing

No one know why you keep buggering me

Cause this walk

It’s a previous journey

And no one know why the road seem so long

Cause I had done it all before

And I want

I’m sending my condolence

I’m sending my condolence to feel

I’m sending my condolence

I’m sending my condolence to inaugurate ease

You should know by now

You should know by now that I just don’t care

For what you might say

Might bring some one down here

I’ll send in my condolence

I’ll send in my condolence to fear

Перевод песни

Мені көргеніңе ант етемін

Иә, сіз мені осы жерден бұрын көргенсіз

Бұрын

Сондықтан айтпаңыз

Басқаша айтпаңыз

Бұл дауыс

Бұл ерекше дауыс

Иә, сіз бұрын естігенсіз

Бұрын

Сондықтан айтуға батылы бармаңыз

Басқаша айтуға батылы барма

Жолдың неліктен ұзақ көрінетінін ешкім білмейді

Себебі мен бәрін бұрын жасадым

Ал мен қалаймын

Сіз сезіндіңіз

Бұл сезім

Айтыңызшы, ұялмаңыз

Сіз мұны бұрын сезгенсіз

Бұрын

Сондықтан маған айтпаңыз

Маған басқаша айтпаңыз

Мен ұмытып кете жаздадым

Мені ақымақ

Мен ұмытып кете жаздадым

Ұмытты

Мен қайданмын

Жаңбырды көріп тұрсың

Жаңбыр жаумай тұрып

Тұңғыш

Дауыл болды

Сол дауыл алдында

Өрт болды

Барлық жерде жану

Барлық жерде

Және бәрі қайтадан ештеңеге айналды

Содан жоқтан 

Ештеңеден 

Мен Бенджамин

Мен туылдым

Осылайша бір күні мен біреуге болғанда

 әрдайым есімде

Мен жоқтан келдім

Неліктен мені мазалайтыныңызды ешкім білмейді

Бұл серуендеуге себепші

Бұл алдыңғы саяхат

Жолдың неліктен ұзақ көрінетінін ешкім білмейді

Себебі мен бәрін бұрын жасадым

Ал мен қалаймын

Көңіл айтамын

Мен көңіл айтамын

Көңіл айтамын

Жеңілдік  тандырылуы үшін  көңіл айтамын

Сіз қазір білуіңіз керек

Сіз қазір маған бәрібір

Сіз не айта аласыз

Біреуін осында түсіретін шығар

Көңіл айтамын

Мен қорқынышқа  көңіл айтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз