Sanctuary - Benedictum
С переводом

Sanctuary - Benedictum

Альбом
Dominion
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307690

Төменде әннің мәтіні берілген Sanctuary , суретші - Benedictum аудармасымен

Ән мәтіні Sanctuary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sanctuary

Benedictum

Оригинальный текст

So blind my eyes

I can not see

My mind aflame

Insanity

I used to stand out in the rain to hide my tears

Condition: hopeless

Driven by one hundred fears

Can you feel it

Feel it touching you?

Can you hear it?

What must I do?

Sanctuary can be found

There is silence from the sound

Of all the voices in your head

That lead you straight to the path of death

So sick at heart

My broken mind

Grateful am I to find a path my soul can climb

They told me that I could be free

Free to believe

In a power much greater than I could ever be

Sanctuary can be found

There is silence from the sound

Of all the voices in your head

That led you to the path of death

Sanctuary can be found

There is silence from the sound

Just lift your eyes to the stars above

And keep me safe in your arms of love

Now the scales fall from my eyes

As I finally realize

Now my mind is open wide

From yourself you cannot hide

Sanctuary can be found

There is silence from the sound

Of all the voices in your head

That lead you straight to the path of death

Sanctuary can be found

There is silence from the sound

Just lift your eyes to the stars above

And keep me safe in your arms of love

Перевод песни

Менің көзімді соқыр  соқыр   

Мен көре алмаймын

Менің ойым өртеніп кетті

Ақылсыздық

Көз жасымды жасыру үшін жаңбырдың астында тұратынмын

Жағдайы: үмітсіз

Жүз                                                                                                                                                                                                                                                                                                 қорқыныш

Сіз оны сезе аласыз ба

Сізге тиіп жатқанын сезесіз бе?

Сіз оны ести аласыз ба?

Не істеуім керек?

Қасиетті табуға болады

Дыбыстан тыныштық бар

Сіздің басыңыздағы барлық дауыстардан

Бұл сіз өлім жолымен тура жүресіз

Жүрегі ауыр

Менің жарылған санам

Мен өзімнің жаным көтеріле алатын жолды табу

Олар маған бостан болатынымды  айтты

Сену еркін

Мен бұрын-соңды болмаған қуатпен 

Қасиетті табуға болады

Дыбыстан тыныштық бар

Сіздің басыңыздағы барлық дауыстардан

Бұл сізді өлім жолына апарды

Қасиетті табуға болады

Дыбыстан тыныштық бар

Көзіңізді жоғарыдағы жұлдыздарға көтеріңіз

Мені махаббат құшағында сақта

Енді менің көзімнен таразы түседі

Мен ақыры түсінгендей

Енді менің ойым кең

Өзіңізден жасыра алмайсыз

Қасиетті табуға болады

Дыбыстан тыныштық бар

Сіздің басыңыздағы барлық дауыстардан

Бұл сіз өлім жолымен тура жүресіз

Қасиетті табуға болады

Дыбыстан тыныштық бар

Көзіңізді жоғарыдағы жұлдыздарға көтеріңіз

Мені махаббат құшағында сақта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз