Loud Silence - Benedictum
С переводом

Loud Silence - Benedictum

Альбом
Dominion
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307510

Төменде әннің мәтіні берілген Loud Silence , суретші - Benedictum аудармасымен

Ән мәтіні Loud Silence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loud Silence

Benedictum

Оригинальный текст

Here I go again

Let the games begin

I can’t seem to see the forest for the trees

As it slips away no more words to say

The illusion of we

Can no longer be

One life given selflessly

One breath drawn in ecstasy

Loud silence

Victim of no words, love lies on the floor

Loud silence

Speaks to me, every word you didn’t say is

Screaming unspoken

In a gilded cage

While my youth it fades

As a captive I breathe

Will I ever be free?

And these wounds I feel

Will they ever heal?

What have I sacrificed

For an easier life?

One tear in an endless sea

Cold fear of what’s unknown to me

One life given selflessly

One breath drawn in ecstasy

Loud silence

Victim of no words, love lies on the floor

Loud silence

Speaks to me, every word you didn’t say is

Screaming unspoken

One tear in an endless sea

Cold fear of what’s unknown to me

One life given selflessly

One breath drawn in ecstasy

Loud silence

Victim of no words, love lies on the floor

Loud silence

Speaks to me every word you didn’t say is

Screaming unspoken

Loud, no, give me strength just to walk out the door

Every single word

Перевод песни

Мен қайтадан барамын

Ойындар басталсын

Мен ағаштар үшін орманды көре алмайтын сияқтымын

Ол жасаған сайын айтатын сөз жоқ

Біз елесі

Енді болмайды

Бір өмір риясыз берілген

Экстазға толы бір тыныс

Қатты үнсіздік

Сөзсіз құрбан, махаббат  жерде  жатыр

Қатты үнсіздік

Менімен сөйлейді, сіз айтпаған әрбір сөз

Айтылмаған айқай

Алтында                                                                                                                                                                                                          алтын                 алтын       алтында

Жастық шағымда ол өшеді

Мен тұтқында  дем аламын

Мен бостан боламын ба?

Бұл жараларды мен сезінемін

Олар ешқашан емделе ме?

Мен нені құрбан еттім

Жеңіл өмір үшін бе?

Шексіз теңізде бір көз жас

Маған беймәлім нәрсеге қатысты салқын қорқыныш

Бір өмір риясыз берілген

Экстазға толы бір тыныс

Қатты үнсіздік

Сөзсіз құрбан, махаббат  жерде  жатыр

Қатты үнсіздік

Менімен сөйлейді, сіз айтпаған әрбір сөз

Айтылмаған айқай

Шексіз теңізде бір көз жас

Маған беймәлім нәрсеге қатысты салқын қорқыныш

Бір өмір риясыз берілген

Экстазға толы бір тыныс

Қатты үнсіздік

Сөзсіз құрбан, махаббат  жерде  жатыр

Қатты үнсіздік

Сіз айтпаған әрбір сөзді маған айтады

Айтылмаған айқай

Қатты дауыс, жоқ, есіктен шығуға  күш  бер

Әрбір сөз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз