Төменде әннің мәтіні берілген Modern Age Slavery , суретші - Beneath The Massacre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beneath The Massacre
Honour is at stake.
Slave is my name.
Honour at stake.
Modern age slavery
Living each day as the last of an existence deprived of meaning.
Forced fed mentality
Imposed value system.
To accept our condition is to perpetuate the crime
Make my word.
I shall be free.
Breaking my chain with the strength of despair
Hate is at a stage that words can no longer express and only violence seems to
satisfy me
Modern age slavery.
Living each day as the last of an existence deprived of
meaning
Deprived of passion that we could have lived.
We are dead inside
A death dressed like life.
We are dead inside.
Honour is at stake.
Slave is my name
Honour at stake.
Modern age slavery
Намыс қауіп
Құл - менің атым.
Абырой қауіп .
Қазіргі замандағы құлдық
Күн сайын өмір сүрудің соңғысы ретінде өмір сүру.
Мәжбүрлеп тамақтандыру менталитеті
Бекітілген құндылықтар жүйесі.
Біздің жағдайымызды қабылдау - қылмысты мәңгілікке келтіру
Сөзімді бол.
Мен бос боламын.
Үмітсіздіктің күшімен шынжырымды үзу
Жек көру сахнада, бұл сөздер енді ғана білдіре алмайды және зорлық-зомбылық сияқты
мені қанағаттандыр
Қазіргі замандағы құлдық.
Күнделікті өмірдің соңғы күні ретінде өмір сүру
мағынасы
Біз өмір сүре алатын құмарлықтан айырылдық.
Біз іште өлдік
Өмір сияқты киінген өлім.
Біз іште өлдік.
Намыс қауіп
Құл - менің атым
Абырой қауіп .
Қазіргі замандағы құлдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз