Saturne - Bénabar

Au centre du système salaire, un vielle planète tourne à l’envers

Protégée par ses anneaux périphériques, un jour Saturne crèvera de son trafic

On l’appelle aussi la ville lumière, parce que les sans défense sur leurs

trottoirs

Grâce à leurs réverbères de chevet, peuvent bouquiner pour s’endormir … super

Il y’a même une fusée, en métal rouillé

Mais elle a pas de moteur, elle pourra jamais décoller

De Saturne !

On est coincé !

Les Saturniens rêvent de campagne, de Côte d’Azur, Pourquoi respirer plus

longtemps l’hydrocarbure

Provoquent les provinciaux, qui se marrent, qui s'étonnent, alimentaire mon

cher Watson !

Saturne manque pas d’idée pour torturer les clodos, ils ont même inventé un

nouveau banc de métro

Qui les empêche, quel progrès, de s’allonger, mais le ventre de la ville va

bientôt les digérer

Il y’a même une fusée, en métal rouillé

Mais elle a pas de moteur, elle pourra jamais décoller

De Saturne !

Gavroche habite Belleville, il a 8 ans, il est Malien, les Thénardiers de

l’Hotel de Ville veulent l’expulser lui et les siens

«Je suis tombé par terre, c’est la faute au maire, la gueule dans le ruisseau,

la faute au proprio "

Saturne a inventé un nouveau vocabulaire, quand un désespéré se fout en l’air

Pour pas dire «suicidé» ou «un malheureux de plus en moins», on dit «un accident sur la ligne B du RER»

Comme on peut lire sur les vitrines des magasins

À louer

À vendre

Livraison gratuite

Satisfait ou rembourse

Deux pour le prix d’un

Tout doit disparaître

Tout doit disparaître

Tout doit disparaître

Il y’a même une fusée, en métal rouillé

Mais elle a pas de moteur, elle pourra jamais décoller

De Saturne !

On est coincé !

Paris, capitale politique et intellectuelle de la France, siège du gouvernement

et des grandes administrations

C’est aussi le premier centre commercial du pays, grâce à l’importance du

marché de consommation

À la concentration des capitaux, et a ces exclus qui crèvent sur le trottoir et

dans le métro

Bienvenue sur Saturne…

Жалақы жүйесінің орталығында ескі планета төңкеріліп жатыр

Шеткі сақиналарымен қорғалған Сатурн бір күні трафиктен өледі

Ол сондай-ақ Жарық қаласы деп аталады, өйткені олардың қорғансыз

тротуарлар

Төсек жанындағы шамдардың арқасында ұйықтап кету үшін кітап оқи алады... тамаша

Тіпті тот басқан металлда зымыран да бар

Бірақ оның қозғалтқышы жоқ, ол ешқашан көтеріле алмайды

Сатурннан!

Біз кептелдік!

Сатурндықтар ауылды, Кот-д'Азурды армандайды, неге көбірек дем алу керек

ұзақ уақыт бойы көмірсутек

Провинцияларды қоздырыңыз, күлетін, таң қалған, тамақ менің

қымбатты Уотсон!

Сатурнның бомждарды азаптауға арналған идеялары жетіспейді, олар тіпті ойлап тапты

метродағы жаңа орындық

Оларға жатуға кім кедергі, қандай ілгерілеу бар, бірақ қаланың қарны

тез арада оларды қорытыңыз

Тіпті тот басқан металлда зымыран да бар

Бірақ оның қозғалтқышы жоқ, ол ешқашан көтеріле алмайды

Сатурннан!

Гаврош Беллевильде тұрады, ол 8 жаста, ол Малилік, Тенардье.

Мэрия оны және оның отбасын қуып жібергісі келеді

«Мен жерге құладым, әкім кінәлі, ағындағы ауыз,

иесінің кінәсі»

Сатурн жаңа сөздік қорын ойлап тапты, бұл кезде үміті үзілген адам

«Өз-өзіне қол жұмсау» немесе «бірі азайып бара жатыр» деп айтпау үшін біз «РЕР В желісіндегі апат» дейміз.

Дүкен терезелерінен оқи аласыз

Жалға беріледі

Сатуға арналған

Тегін жеткізу

Қанағаттандырылды немесе қайтарылды

Біреуінің бағасына екі

Барлығы жоғалып кетуі керек

Барлығы жоғалып кетуі керек

Барлығы жоғалып кетуі керек

Тіпті тот басқан металлда зымыран да бар

Бірақ оның қозғалтқышы жоқ, ол ешқашан көтеріле алмайды

Сатурннан!

Біз кептелдік!

Париж, Францияның саяси және интеллектуалдық астанасы, үкімет орны

және ірі әкімшіліктер

Бұл сонымен қатар маңыздылығының арқасында еліміздің алғашқы сауда орталығы

тұтыну нарығы

Капиталдың шоғырлануына және жаяу жүргіншілер жолында өлетін қуылғандарға және

метрода

Сатурнға қош келдіңіз...