Allez ! - Bénabar

Allez ! - Bénabar

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:39

Төменде әннің мәтіні берілген Allez ! , суретші - Bénabar аудармасымен

Ән мәтіні Allez ! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Allez !

Bénabar

Түпнұсқа мәтін

Je ne suis pas psychiatre

Si ça se trouve, je me trompe

Mais je crois, si je peux me permettre

Qu’il est temps de te rendre compte

Que t’es en train de nous faire

Une bonne petite dépression

D’ailleurs, j’allume la lumière

Et je baisse un peu le son

Un requiem c’est magnifique

Mais c’est quand même tout un symbole

Au niveau de la dynamique

C’est pas la Compagnie Créole

Pendant que j’ouvre les fenêtres

Que je vide les cendriers

Essaie un peu d’admettre

Qu’il faut pas te laisser aller

Je te signale que t’es en peignoir

Vautré sur la banquette

C’est normal à dix-huit heures

Que Muriel s’inquiète

Enfermé toute la journée

A jouer tout seul sur internet

Perdre au poker et se lamenter

C’est pas sa conception de la fête

Au début, ça l’a fait marrer

Que t’apprivoises une mouche

Mais pourquoi t’as décidé

De la baptiser «Balle dans la bouche»?

Je ne demande qu'à te croire

Tu dis que tout va parfaitement

Ce serait plus convaincant encore

Si tu l’disais pas en pleurant

Sans te donner de conseil

J’vois pas l’utilité

De te faire installer comme une vieille

Un fauteuil monte-escalier

En plus, t’as pas d'étage

J’vais me la tester, ta machine

On profite bien du paysage

Douze minutes d’ici à la cuisine

Allez, habille-toi, on sort

On va faire un tour dans le quartier

Fais-moi plaisir, fais un effort

Tu vas voir ça va aller…

Allez !

Ән аудармасы

Мен психиатр емеспін

Егер солай болса, мен қателесемін

Бірақ мен сенемін, мүмкін болса

Түсінетін кез келді

Бізге не істеп жатырсың

Жақсы кішкене депрессия

Оның үстіне мен шамды қосамын

Ал мен дыбысты сәл төмендетемін

Реквием әдемі

Бірақ бұл әлі де символ

Динамика деңгейінде

Бұл креол компаниясы емес

Мен терезелерді ашқанша

Мен күлсалғыштарды босатамын

Тек мойындауға тырысыңыз

Сіз жібермеуіңіз керек

Мен саған халат кигеніңді айтамын

Орындыққа жайғасқан

Сағат 6-да қалыпты жағдай.

Мюриэль алаңдап отыр

Күні бойы құлыптаулы

Интернетте жалғыз ойнау

Покерде жеңіліп, жоқтау

Бұл оның партия туралы идеясы емес

Басында бұл оны күлдірді

Шыбынды қолға үйретесің

Бірақ неге шештің

Оны «Ауыздағы оқ» деп атайсыз ба?

Мен тек саған сенгім келеді

Бәрі жақсы дейсің

Бұл одан да сенімдірек болар еді

Жылап тұрып айтпасаң

Сізге кеңес бермей

Мен мәнді көрмеймін

Сізді кемпір сияқты орналастыру үшін

Орындық баспалдақ көтергіш

Оның үстіне сізде еден жоқ

Мен оны сынап көрейін, сіздің машинаңыз

Пейзаждан ләззат алу

Бұл жерден ас үйге дейін он екі минут

Жүр, киін, біз шығамыз

Біз ауданды аралаймыз

Маған жақсылық жасаңыз, күш салыңыз

Баратынын көресіз...

Жүріңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз