I Can't - Ben Sollee

This ain’t the life I thought I’d live

This ain’t the home I’d hoped we’d make

This ain’t the path I thought I chose

This ain’t the sky I’d hoped we’d see

This ain’t the tree I thought would grow

This ain’t the god to which I pray

This ain’t the song I thought I’d write

These ain’t the words I want to say

But I can’t be your man

This ain’t the flag I thought we’d raise

This ain’t the wind I’d hoped would blow

This ain’t the ship I thought would sail

This ain’t the rose I’d hoped would bloom

This ain’t the play I thought we’d stage

These ain’t the hills I’d hoped we’d roam

This ain’t the sword pulled from the lake

Yours ain’t the heart I want to break

But I can’t be your man

This ain’t the end I thought it’d be

Are you someone I’ve loved before?

In this the song the caged bird sings?

Is there some law I choose to ignore?

This is a faith I must defend

I’ve tried, I can’t pretend

There is a hope I must contend

We’ll find the thread with the strength to mend

But I can’t be your man

Least not this time around

And it’s something unpredictable

Like where a leaf might fall

And it’s something unrestrainable

Like a rooster’s morning call

I can’t be your man

Бұл мен өмір сүремін деп ойлаған өмір емес

Бұл мен жасаймыз деп ойлаған үй емес

Бұл мен таңдаған жол емес

Бұл мен көреміз деп үміттенген аспан емес

Бұл мен өседі деп ойлаған ағаш емес

Бұл мен дұға ететін құдай емес

Бұл мен жазамын деп ойлаған ән емес

Бұл менің айтқым келетін сөздер емес

Бірақ мен сенің адамың бола алмаймын

Бұл біз көтереміз деп ойлаған жалау емес

Бұл мен соғады деп үміттенген жел емес

Бұл мен жүзеді деп ойлаған кеме емес

Бұл мен гүлдейді деп үміттенген раушан емес

Бұл біз қоямыз деп ойлаған пьеса емес

Бұл біз кезіп жүреміз деп үміттенген төбелер емес

Бұл көлден суырылған қылыш емес

Мен сындырғым келетін жүрек сенікі емес

Бірақ мен сенің адамың бола алмаймын

Бұл мен ойлаған соң біткен жоқ

Сіз мен бұрын жақсы көрген адамсыз ба?

Бұл әнде қапастағы құс ән айтады?

Мен елемеуім таңдайтын бір заң бар ма?

Бұл сенім мен қорғауым керек

Мен тырыстым, бола алмаймын

Күресу керек үміт бар

Жіпті жөндеуге күші бар табамыз

Бірақ мен сенің адамың бола алмаймын

Ең болмағанда бұл жолы емес

Және бұл күтпеген нәрсе

Жапырақ түсетін жер сияқты

Және бұл тоқтаусыз нәрсе

Әтештің таңғы қоңырауы сияқты

Мен сенің адамың бола алмаймын