Төменде әннің мәтіні берілген Running on Fuel , суретші - Ben Bostick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ben Bostick
Leaving the bar, my breath’s as hard as regular gasoline
Fire up a bone while I’m swerving home, blowing smoke like a Model T
Wake up to a cup as black as tar, go to work and get beat like a mule
I’m just as empty as I am poor, so I’m running on fuel
I’m running on fuel, it’s all I can do
To get up and make it through
Coffee in the morning, whiskey in the evening
Cigarettes all day long
I’m running low on faith and lower on pride
I’m out of love, but I still gotta drive
I feel like a fool, but it’s all I can do
I’m running on fuel
I ain’t lazy, and I ain’t no martyr, I ain’t leaning on Uncle Sam
I just drink coffee like crazy, whiskey like water, and smoke like a power plant
I’m running on fuel, it’s all I can do
To get up and make it through
Coffee in the morning, whiskey in the evening
Cigarettes all day long
I’m running low on faith and lower on pride
I’m out of love, but I still gotta drive
I feel like a fool, but it’s all I can do
I’m running on fuel
Sometimes getting by seems harder than dying
But something in a man just makes him keep on trying
Ain’t got no wife, ain’t got no kids that I know of, it’s hard enough as it is
To work all day then make it to that barstool, I’m running on fuel
I’m running on fuel, it’s all I can do
To get up and make it through
Coffee in the morning, whiskey in the evening
Cigarettes all day long
I’m running low on faith and lower on pride
I’m out of love, but I still gotta drive
I feel like a fool, but it’s all I can do
I’m running on fuel
Бардан шығып, тынысым кәдімгі бензин сияқты қатты
Мен үйге қарай бұрылып бара жатқанда, т үлгісіндей түтін шығардым
Шайырдай қара тостағанша ояныңыз, жұмысқа барыңыз және қашыр сияқты ұрыңыз
Мен кедей болсамдай боспын, сондықтан жанармаймен жұмыс істеп жатырмын
Мен жанармаймен жұмыс істеп жатырмын, бұл менің қолымнан бар қолдан қолдан қолдан бар қолдан қолдан қолдан бар қолдан жұмыс жұмыс істеп жатыр
Тұру және оны жасау
Таңертең кофе, кешке виски
Күні бойы темекі
Менің сенімім |
Мен ғашық емеспін, бірақ әлі де көлік жүргізуім керек
Мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін, бірақ мен жасай алатын нәрсе
Мен жанармаймен жұмыс істеп жатырмын
Мен жалқау емеспін, мен шейіт емеспін, Сэм ағайға сүйенбеймін
Мен кофені жынды сияқты, вискиді су сияқты ішемін және электр станциясы сияқты темекі шегемін
Мен жанармаймен жұмыс істеп жатырмын, бұл менің қолымнан бар қолдан қолдан қолдан бар қолдан қолдан қолдан бар қолдан жұмыс жұмыс істеп жатыр
Тұру және оны жасау
Таңертең кофе, кешке виски
Күні бойы темекі
Менің сенімім |
Мен ғашық емеспін, бірақ әлі де көлік жүргізуім керек
Мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін, бірақ мен жасай алатын нәрсе
Мен жанармаймен жұмыс істеп жатырмын
Кейде өту өлуден де қиынырақ көрінеді
Бірақ еркектегі нәрсе оны жай ғана тырысып жатыр
Мен білетін әйелім де, балаларым да жоқ, бұл өте қиын
Күні бойы жұмыс істеп, сол бар орындыққа жету үшін мен жанармаймен жұмыс істеп жатырмын
Мен жанармаймен жұмыс істеп жатырмын, бұл менің қолымнан бар қолдан қолдан қолдан бар қолдан қолдан қолдан бар қолдан жұмыс жұмыс істеп жатыр
Тұру және оны жасау
Таңертең кофе, кешке виски
Күні бойы темекі
Менің сенімім |
Мен ғашық емеспін, бірақ әлі де көлік жүргізуім керек
Мен өзімді ақымақ сияқты сезінемін, бірақ мен жасай алатын нәрсе
Мен жанармаймен жұмыс істеп жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз